JJCUSTODIO

Apuntes diarios de mi vida personal y profesional.

Archive for the ‘Cultura’ Category

Catay!.. yo te columbré por allá abajo

Posted by jjcustodio en noviembre 1, 2017

       MonsefúDe adolescente nos reíamos de las expresiones de los campesinos monsefuanos, nuestros paisanos porque pensábamos que hablaban con  muchos barbarismos. Paula, una señora del campo, me dijo en una oportunidad: “Joven yo lo columbré que Ud venía por allá abajo, por los árboles de los mangos ”. Me causó gracia la palabra “Columbrar”, mis amigos se rieron. Según la Real Academia (RAE), columbrar significa: Ver desde lejos una cosa sin distinguirla bien. Entre los varones adultos era frecuente escucharles decir “Ese piqueo se lo ha mandado su combleza”. La combleza significa, según la RAE, la concubina de un hombre casado, es decir, la otra, la amante.

La expresión que más gracia nos daba y la empleamos para bromear sobre el mal uso del lenguaje sin saber que el léxico de los campesinos era mayor que el nuestro, era “Derechura”. “Si te vas en derechura llegas más rápido al cruce”. En derechura significa: por el camino más recto.

Estos términos estaban olvidados en mis recuerdos hasta que el término derechura apareció en la novela que estoy leyendo “Las Aventura de Arthur Gordon Pym” de Allan Poe. Consulté al diccionario de la Real Academia y me enteré que son términos de un español antiguo, muy poco usados.

  Ahora ya no me reiré cuando escuche a mis paisanos decir:: “Me tuve que apear del piajeno porque columbré a mi combleza por los mameyos y caminé en derechura para encontrarme con ella para que  no venga a hacerme problemas a mi casa.

Anuncios

Posted in Cultura, Recuerdos | Etiquetado: , , | Leave a Comment »

Residente…Y ahora…¿A donde nos vas a llevar a cenar?

Posted by jjcustodio en julio 27, 2017

R1Esta es un pedido muy frecuente en el ambiente médico, especialmente en el área de cirugía cuando a un residente (especialista en formación) se le ha dado un procedimiento o una cirugía para que la realice solo pero bajo la vigilancia de un tutor. Unos cumplen, otros se hacen los locos,  otros prometen y nunca lo llevan a cabo y se van acumulando las cenas que ni al terminar la residencia lo cumplen. hay servicios que si son exigentes y presionan para que cumpla la tradición.

Este deleite por comer en esta circunstancia es muy peculiar especialmente si se disfruta de la cena inmediatamente después de la cirugía en la que uno está cansado y con hambre que hasta un pan con queso y una gaseosa nos parece un manjar. Los consejos, las chacota y los agradecimientos son frecuentes en estos momentos.

Esta costumbre tan trivial que yo creía solo de nuestro medio, tiene su origen hace 400 años antes de Cristo, con Confucio. Leyendo a Mo Yan (Premio Nobel de literatura 2012) encontré este párrafo: “… Confucio le pedía 10 brochetas de carne ahumada a cada uno de sus discípulos como recompensa por la clase que había dado.” Así que.. ha seguir con esta tradición. Los residentes están advertidos.

Mo Yan. La República del Vino. España:Kailas Editorial;2013.p. 171

Posted in Cultura, Docencia, Literatura | Etiquetado: , , , | Leave a Comment »

El temor a la libertad

Posted by jjcustodio en mayo 22, 2017

CopernicoAño 1500, la corrupción de la iglesia y el estado era muy evidente, se asistía a la decadencia de la clase aristocrática y junto a ella el colapso del sistema señorial. Ante esta situación se reúnen  la crema y nata de la intelectualidad Italiana de la Universidad de Bolonia para discutir el tema. Estaban reunidos  el obispo Luca Guarico, el Teólogo Jacob Ziegler, el humanista y científico Calcagnini , el astrónomo Doménico de Novara y entre ellos Nicolás Copérnico. Novara, profesor de Copérnico, era el anfitrión, se dirige al grupo y sostiene : “… han disminuido las exigencias en la educación, de modo que los hijos de simples comerciantes son admitidos en nuestras universidades, se trata de la decadencia de esta era..¿No es una plaga?.. porque la decadencia es la matrona de un nacimiento animal y la bestia que va a nacer aquí, ahora, en esta misma  ciudad es …. Me estremezco al decirlo se llama … ¡Libertad!

Tomado de : Copérnico de John Banville.

Posted in Cultura, Docencia | Etiquetado: , | Leave a Comment »

Hiroshima…… un día como hoy murieron 80,000 personas

Posted by jjcustodio en agosto 6, 2015

hiroshimaEran las 8:30 de la mañana cuando Little Boy (Bomba atómica) cayó sobre Hiroshima, estalló a 600 metros de la superficie e inmediatamente la temperatura del ambiente se elevó a más de un millón de grados centígrados produciendo una destrucción  de 12 Km2 . Instantáneamente murieron 80,000 personas pero al final de la guerra la cifra de muertos por efectos de la radiación elevó a  140,000.

Hoy día se reúnen todas las autoridades del mundo en el mismo sitio de la destrucción para jurar nunca más volver a cometer semejante atrocidad y sin embargo las guerras continúan avaladas por esas grandes potencias que se comprometen con el bienestar humano.

Tuve la suerte de visitar el Museo de la Paz y el Parque  memorial de la Paz Hiroshima y lo que uno ve y siente oprime y desgarra el corazón.

Lo que se ve atrás es el único edificio que quedó de pie después del estallamiento de la bomba, es la Cúpula Genbaku símbolo de algo que nunca debió suceder.

Posted in Cultura | Etiquetado: , , | Leave a Comment »

¡Que el diablo regrese al congreso!

Posted by jjcustodio en noviembre 10, 2014

DiabloCuando yo sea congresista, tengo que presentar un nuevo proyecto de ley resucitando al diablo y poniéndolo en pleno ejercicio de sus antiguas funciones. Nos hace falta el diablo, que nos lo devuelvan. Cuando vivía el diablo y había infierno menos vicios y picardías imperaban en mi tierra. Por temor a los tizones y al plomo derretido, los pecadores se miraban y remiraban para cometer crímenes que actualmente son moneda corriente.

Fragmento en: El alcalde de Paucarcolla (1614) De como el diablo cansado de gobernar en los infiernos, vino a ser alcalde en el Perú.

Tradiciones Peruanas de Ricardo Palma

Posted in Cultura, Divertidos, Literatura | Etiquetado: , , | Leave a Comment »

¿Error de traducción?…No me refiero al error tipográfico de cocaína por yeso de nuestro ministro del interior.

Posted by jjcustodio en septiembre 5, 2014

Hobbit-¡Esto no irá bien!-dijo Thorin-. si no salimos despedidos o nos ahogamos, o nos alcanza un rayo, nos atrapará algunos de esos gigantes y de una patada nos mandará al cielo como una pelota de fútbol.

En el párrafo anterior nada suena mal, pero si reparamos que es un fragmento de la novela El Hobbit, escrita por J.R.R. Tolkien  en 1930, describiendo  un ambiente que se desarrolló en el universo ficticio de la Tercera Edad del Sol o de los Anillos de Poder en una época de la Tierra Media, 6000 años antes de la era actual…. el fútbol no existía, recién se habla de fútbol oficialmente en el año  1863. Entonces la expresión que figura en la novela: “ …de una patada nos manda al cielo como una pelota de fúlbol..” ¿Es un error de traducción?. ¿Alguien tiene la obra en su idioma original, inglés, y podría cotejarla?. Su respuesta ayudará mucho a los aficionados a la lectura.

Posted in Anécdotas, Cultura, Reflexiones | Etiquetado: , , , , , | Leave a Comment »

Mi amiga Wang Putao

Posted by jjcustodio en mayo 5, 2014

portada-novena-viuda_medLa conocí de casualidad, había ingresado a la librería con mi esposa y allí la encontré, posando en los anaqueles. Su mirada me cautivó y mientras mi esposa buscaba el libro “Nosotras que nos queremos tanto” de Marcela Serrano , yo le daba vueltas y la hojeaba. Volvimos varias veces a la librería en busca de otros títulos y allí estaba, me miraba y me sonreía,  no me atrevía a abordarla, luego me animé y empezó a contarme su vida.

Wan Putao, asi se llama esta amiga, era una mujer campesina encantadora, decidida, valiente y muy sensual según la describen   aquellos hombres que intentaron poseerla. No tenía la sensualidad insatisfecha y aristocrática de Lady Chaterly, ni la aristocracia seductora y devoradora de Ana Karenina, tampoco la sensualidad perturbadora y arribista de Naná,menos la inocencia sensual, volcánica y arrasadora  de Madame de Rênal, todas ellas amigas mías y de mi esposa  con quienes conversábamos en nuestra sala, en el dormitorio, los momentos de espera en los bancos, los colectivos, los aviones y en todo momento que había que esperar siempre estaban a nuestro lado.

Putao era una simple campesina impulsiva y tenaz, casi ignorante, que sobrevivió criando cerdos   pero con una voluntad férrea para vivir con la que soportó todos los cambios políticos y sociales de China desde la guerra contra los japoneses, de las disputas entre el Kuomintang y el partido comunista chino, luego la gran Revolución cultural con sus  grandes purgas y represiones y en la que los hijos acusaban a sus padre y las luchas internas de los dirigentes políticos. Ocultó a su padre durante 20 años  en el sótano de su casa después que sobrevivió a un fusilamiento. Pese a su ignorancia, tenía un aura sensual en su cuerpo que los hombres querían poseerla y ella se entrego de acuerdo a su conveniencia para sobrevivir. A  quién amó más? Quien fue su verdadero amor? Un músico ambulante con quien apenas cruzó un beso y tiempo después supo que había muerto con una hemorragia masiva.

No se que pasará contigo amiga mía, voy a terminar el libro, vas a terminar de contarme tu vida. En estos momentos  estás peleando con la guardia comunista de tu comunidad  que quiere entrar a tu casa en busca de ese fantasma que dicen haber visto en tu casa y que es la figura esquelética de tu padre. Me da pena saber que pronto te despedirás de mi. Te voy a extrañar. Tu vida ha sido muy interesante que me ha mantenido entretenido los últimos meses.

Wan Putao es el personaje central de la Novela “La Novena Viuda” de Geling Yang. Esta obra  recibió el premio a la Mejor Novela en lengua china de 2006.

Posted in Cultura, Literatura | Etiquetado: , , , , , | Leave a Comment »

¿…Fiestas Patrias o Semana Santa…?

Posted by jjcustodio en noviembre 15, 2013

Semana SantaMi amigo Irzio recién había llegado de Italia después de muchos años y estaba ansioso por celebrar Fiestas Patrias. Habíamos quedado con otra pareja de  amigos, Harold y su esposa en salir a divertirnos y a bailar, así que lo llamé para que fuera temprano al local de la Peña OChocalo para que vaya reservando  una mesa. Desesperado y perdido me llamó varias veces pues el taxi no  encontraba la dirección…¡No conoce el taxista el local! Busqué en Internet y le dí la dirección exacta. Eran las 10 de la noche, mi esposa y yo nos preparábamos para salir. Al poco rato me llama y me dice….¡Está cerrado!… ¡Que cosa! ¡Cerrado en Fiestas Patrias!. Espérame le dije. Al llegar al local….¡Era cierto! Una peña tan grande cerrada por Fiestas Patrias… 27 de Julio de 2013! Bueno vamos al “Son Cubano”, otro taxi otro desplazamiento entre bromas y burlas… llegamos al Son Cubano…. ¡Cerrado!…  ¡Que cosa ! Cerrado en Fiestas Patrias….. Ya esto era inaudito…. Las burlas continuaban entre carcajadas e incredulidad.  Bueno vamos a Contigo Perú….. Otro desplazamiento….¡Cerrado! ..¡No puede ser!….. ¡Fiestas Patrias y no hay peñas en Chiclayo!……  ¡Que es esto! …. ¡Fiestas Patrias o Semana Santa... ¡Todas las peñas conocidas cerradas!

Mi amigo continuaba burlándose de mi…. “Se ve que conoces mucho la vida nocturna de Chiclayo” me dijo. “¡Pero si éstas funcionabam hace poco!, respondí. Al final terminamos en la Estación Rock, escuchamos una hora de Música Criolla y el resto 4 horas música rock horrible, con un cantante coprolálico e hiperquinético….  rock que no era de mis tiempos…. y llenos de humo… ¡Por Dios quien nos protege de los fumadores!….. Protesté pero fue un susurro en una tormenta… Nadie me escuchó.

Pasa en Chiclayo, Fiestas Patrias y sin un lugar decente en donde los adultos podamos ir a conversar, tomar unos tragos y bailar sin tener que soportar la bulla estridente de la música rock ni la música a alto volumen que no nos permite conversar.

Mi queja no es sola mía,  Tito Monsalve un músico chiclayano pide a gritos que ” Regresen las peñas y la Jarana Criolla a Chiclayo”.

Posted in Anécdotas, Cultura, Divertidos | Etiquetado: , , | Leave a Comment »

Los Monstruos y las Grietas…. Descubrimiento de la sexualidad de nuestros ancestros

Posted by jjcustodio en agosto 6, 2013

La GrietaDoris Lessing, Premio Nobel 2007 de literatura,  en su obra La Grieta recrea de forma muy amena el descubrimiento de la sexualidad de los primeros pobladores en la tierra.  Nos relata que en los primeros años de la tierra las mujeres eran fertilizadas por la luna, la lluvia, el mar y por cualquier fenómeno de la naturaleza. Vivían tendidas sobre rocas en una playa sin tiempo y  sin dueño hasta que una de ellas “… se aleja de la costa y se adentra en un valle hasta descubrir a unos seres extraños, parecidos a las hembras pero con el pecho liso y un pedazo de carne en forma de punzón bailando entre las piernas” Desde entonces empiezan los descubrimientos de la amistad, el amor, la ternura, el deseo  y también de los conflictos de sexos. Ellas eran las grietas y ellos los monstruos.

Pasado un tiempo las hembras “…habían olvidado su capacidad de quedarse embarazadas de un viento fertilizador o de una ola portadora de una sustancia vivificante; ya sólo se quedaban embarazadas de los varones”.. ahí las mujeres se dieron cuenta que las féminas necesitaban a los varones para tener hijos.

Posted in Cultura, Literatura, Reflexiones | Etiquetado: , , | Leave a Comment »

La muñeca no se perdió… se fue de viaje

Posted by jjcustodio en julio 5, 2013

Muñeca 01Mientras paseaba en un parque en Berlín meditando sobre lo infeliz que era en el amor y sobre lo efímero de su vida ( sabía que se iba a morir) , Franz Kafka, escritor checo, encontró a una niña que lloraba desconsolada porque había perdido su muñeca. Kafka se conmovía mucho con el llanto de los niños y para aliviarle la pena a la niña le dijo que no se había perdido sino que se había ido de viaje. y que le había escrito una carta a él diciéndole en donde estaba. Con su llanto entrecortado la niña le pidió que le mostrara la carta. Le  prometió llevársela  al día siguiente y a partir de ahí empezó a escribir cartas diariamente para la niña durante tres semanas, en ellas le explicaba que había tenido que partir a conocer nuevos mundos y que eso también le iba a pasar a ella. la niña feliz escuchaba la lectura de las cartas. A medida que pasaban los días el contenido de las cartas la iban preparando para el desenlace final de que no volvería pues había encontrado a la pareja de su vida y que se iban a casar.

Tomado de la biografía de Franz Kafka:  Kafka. Literatura y Pasión de Nicholas Murray

Posted in Anécdotas, Cultura, Literatura | Etiquetado: , , | Leave a Comment »

El tranvía de mis recuerdos: El tranvía Monsefú–Puerto Eten

Posted by jjcustodio en marzo 28, 2013

Tranvía01Me parece escuchar a lo lejos el silbato del tren anunciando su pase por Monsefú. Corríamos a la estación para ver a la gente subir y bajar, bultos, canastas, sacos,maletas. Una algarabía total.  Lo recuerdo como una poderosa y enorme máquina, pintada de verde, capaz de movilizar toneladas de carga. Nos considerábamos los maquinistas y empezábamos a hacer el ruido de la locomotora cuando arrancaba.. “Chu..Chuuuuuu ….”, corríamos detrás de los vagones hasta verlos desaparecer.

Tenía 5 años la primera vez que lo abordé, tomado de la mano de mi hermana mayor lo subí  temeroso y angustiado por la nueva experiencia. Me parece ver a los maquinistas, al cobrador con su uniforme azul oscuro y su kepí, la gente acomodándose y el Chu…. chuuuuuu del tranvía al avanzar. Para la feria de Setiembre de “Jesús Nazareno Cautivo” santo patrón de Monsefú, el silbato del tren anunciaba la llegada de “ La Chirimiya”, las autoridades y los colegios del pueblo la esperaban para dar inicio a las festividades de la feria patronal.

50 años después lo vuelvo a abordar, esta vez sin el Chu chuuuuuu de su máquina y sin el rugir  de sus motores, lo encontré viejo, oxidado, destartalado y olvidado en el patio de máquinas del Ferrocarril en Puerto Eten, soportando el paso del tiempo y las inclemencias del clima. Recorrí todos los vagones, comprobando el daño por el  tiempo y el olvido,  pude tocar los motores algo que no hubiera podido en mi infancia.

El patio de máquinas es enorme y se siente la soledad, el viento sopla fuertemente y la brisa del mar me hace sentir frió. En donde antes hubo un hervidero de gente subiendo y bajando hoy es un cementerio en donde el único ruido que se escucha es el viento soplando a través de las máquinas.

Pueden ver todas las fotos de este Tren que circuló hasta 1966  entre Lambayeque – Chiclayo – Monsefú y Puerto Eten en: Tranvía Puerto Eten

Tranvia03Tranvía02

Posted in Anécdotas, Cultura, Recuerdos, Reflexiones | Etiquetado: , , , | 7 Comments »

Un día en Monsefú de los años 60

Posted by jjcustodio en septiembre 6, 2012

¡Agua! ¡Agua! Se escucha a lo lejos los gritos de Don Altidoro . Su inmensa figura es inconfundible en el pueblo, parece un luchador de Sumo, un hombre moreno, fornido, barrigón y con el cabellos amarrado hacia atrás. ¡Agua!¡Agua! continúa gritando mientras avanza por las calles del pueblo vendiendo agua en pipas, montado en una carreta que es jalada por una mula.

Sus gritos me hacen recordar que mi madre me dijo que limpiara las tinajas para comprar agua. Voy corriendo a mi casa. “Te dije que limpiaras las Tinajas” expresa mi madre mientras chancaba los ajos en el batán. Empiezo a limpiarlas. Las inclino un poco para sacar el conchito que quedaba y al botarlo me doy cuenta que hay gusarapas Me quedo mirándolas y jugando con ellas. Los gritos de Don Altidoro son cada vez más cercanos, salgo a la calle y le pido cuatro pipas de agua. “¿Como está la acequia don Altidoro?”Está a full, coloradito” me responde. “Está buena para que te vayas a bañar con tu collera ”. Hoy es sábado, los adulos están relajados y tengo algo de permiso “un permiso no autorizado” para divertirme. Arturo. Nino, Angel, los michos y los Pazos discutimos donde ir a bañarnos: a la toma De Sierra, a la toma del Pato o al Palmo, al final decidimos ir a la Toma de Sierra.. Por las calles nos topamos con la Banda de Foncho que alegremente acompaña a San Cirineo, patrón de la familia Gonzales, cuatro cargan al santo mientras que atrás todos lo devotos se van al almuerzo que ofrece la mayordoma mayor. Camote y Mamuche, los coheteros oficiales del pueblo corren de esquina en esquina reventado los cohetes.

Por un costado de la calle y dejando atrás a la procesión pasa Pichana, con todos los Diablos azules encima, gritando y vociferando

Baño en la Compuerta

mientras dos policías lo llevan casi arrastrando a la comisaría. Nos detenemos a mirarlo con miedo, cuando está borracho agrede y se le da por pelear con todo el mundo ¡Miren! ¡Miren muchachos! Como me llevan mis mujeres! Grita Pichana mientras los ´policías lo golpean por todo el cuerpo.

Dejamos atrás al pueblo y nos cruzamos con Chollo, el loquito del pueblo. Angel le tira una piedra y Chollo nos empieza a correr. Corremos, corremos entre risas y miedo..Chollo no es agresivo pero no sabemos que nos haría si nos coge. Seguimos corriendo a la toma de Sierra como no queriendo que los otros muchachos nos ganen el sitio., queremos ser los primeros en bañarnos. No hay bronceador, ni toallas. La arcilla que se nos pega al cuerpo hace de bronceador, las pichanas hacen de flotadores y las toallas son nuestra propia ropa. No hay temor a agua contaminada ni a enfermedades, Son los años del 60 al 70, el río, las acequias, el mar y las chacras son nuestra diversión.

Nos causa gracia encontrarnos en el camino a la acequia a Úrsula, la oligofrénico del pueblo, la fastidiamos y nos burlamos de ella, es la novia de cualquiera de nosotros cuando queremos ridiculizarnos..

Somos los primeros en la acequia, el agua se ve maravillosa, pasa rosando el tronco que sirve de toma a los agricultores cuando quieren represar el agua para regar. Está a full! Este tronco se convierte en nuestro trampolín y desde allí empezamos a lanzarnos al agua. Nuestra imaginación de niños nos hace ver el agua enorme, extensa, bella, hermosa, deliciosa cuando en realidad está turbia, sucia con pajas y pequeñas ramas de troncos. Gritamos, saltamos, hacemos apuestas quien nada más rápido…. todo es diversión, alegría, inocencia. Una hora después sentimos hambre y Arturo propone ir a robas frutas. Ángel informa que en la charra de enfrente

Caminos de mi pueblo

hay camote. Tomamos la decisión vamos a robar camotes. Lentamente, agazapándonos nos introducimos a la chacra y empezamos a sacar camotes, otros se dedican a cosechar ciruelas. De pronto un grito ¡Ay.. que hacen allí! nos pone los pies en polvorosa. Salimos corriendo con nuestro botín y nos dirigimos a nuestro cuartel general, la Toma de Sierra. Traemos troncos y pajas secas, hacemos fuego e introducimos los camotes y nuevamente nos arrojamos a la acequia a continuar bañándonos. ¡Un submarino! ¡Un submarino! grita José.. es una moñiga de vaca que flota en la superficie del agua, todo el mundo se sumerge y pasa por debajo de ella apareciendo las cabezas más adelante arrojando agua por la boca. Minutos después alquien grita “Ya están los camotes”, salimos desesperados por el hambre que nos devora y cada uno saca un camote con la punta a de un palo seco; Dulces, calientes, suavecitos y deliciosos. ¡Que deliciosos que eran los camotes asados en el campo!

Volvemos al pueblo entre empujones, risas y burlas, a medida que nos vamos acercando a nuestras casas la alegría y la sonrisa de haber pasado un hermoso día en nuestro balneario “La toma de Sierra” se va perdiendo. Algunos nos hemos ido a bañar sin permiso y probablemente nos reciba un “¡Donde has estado!…¡Pasa pa´dentro! Ya me las vas a pagar.. Vas a ver!

Posted in Anécdotas, Cultura, Monsefú, Personal | Etiquetado: , , , | 6 Comments »

Seguir el vuelo de un avión por Internet

Posted by jjcustodio en febrero 23, 2012

Mis hijos tenían que haber llegado a Terranova-Canadá a las 2 p.m., eran las 2:30 p.m. y no teníamos noticias de ellos. Ya nos habíamos puesto en contacto con ellos  cuando hicieron escala en Toronto y nos dijeron que llegaría a Terranova a esa hora. Mi esposa angustiada me preguntaba a cada rato °¡Que habrá pasado!¡Porque no llaman!”, los abuelos ansiosos iban y venían y nos miraban como preguntando si sabíamos algo.  No era era para menos, estaban volando a Terranova, una ciudad a 8,300 kms del Perú. Los había llamado a su celular y no había señal. El …. ” Están todavía volando”  no las convencía. La angustia se estaba apoderando de todos a medida que pasaban los minutos sin saber de ellos.

Decidí entonces ingresar a Internet, buscar la página de Air Canada pasa saber exactamente a que hora habían partido de Toronto a Terranova y encontré un link en el que decía: Rastree el vuelo de un avión en vivo . Hice clic, me pidió  el número del vuelo … no lo sabía…, el código de los aeropuertos…tampoco, pero había una alternativa que decía ciudad de partida y ciudad de destino. Escribí Toronto y Terranova e inmediatamente  salió una pantalla con un mapa de  América en que se veía la ruta del avión y por donde estaban volando con información sobre altitud, temperatura, kilómetros recorridos y  kilómetros y tiempo  faltantes para llegar a su destino. Les faltaba 500 kilómetros y media hora para llegar al aeropuerto de Terranova. La calma y una sonrisa se dibujo en nuestros rostros. Seguimos por Internet los últimos 3o minutos de su vuelo observando como el avión se desplazaba en la pantalla . Diez minutos después….”Papi ya llegamos, todo bien. Tus amigos nos dieron una gran recibimiento”.

Posted in Anécdotas, Cultura, Personal | Etiquetado: , , , , | 1 Comment »

Después de la tempestad… vino la calma

Posted by jjcustodio en enero 31, 2012

 

Navegando con vikingos

Santa Rosa 01aEra una noche muy oscura. la lancha se movía de un lado para otro, el viento soplaba fuertemente formando grandes olas que golpeaban la proa, popa, babor y estribor. Sentado en el extremo de la proa asido de los templadores veía a los pescadores que se desplazaban de un lado para otro entre gritos de alegría y de felicidad…. la pesca estaba buena. La lancha avanzaba golpeando las olas y en cada golpe se elevaba por los aires, caía de golpe y se volvía a elevar. Ya llevaba varios días pescando con ellos y ya no me mareaba. Todos gritaban persiguiendo al cardumen. Era una noche oscura, se veía una mancha brillante que se deslizaba en la superficie del mar, “la ardentilla” le dicen. La pesca es mejor cuando todo está oscuro, cuando no hay luna, porque pueden ubicar de lejos al pescado identificando la ardentilla. Lanzaban la boya al mar y ésta arrastraba  el boliche, aceleraban el motor y rodeaban al cardumen tratando de abarcar la mayor cantidad de éste, luego recogían la boya, colocaban la soga que la sostenía en el winche y éste empezaba a recoger, cerrar y levantar  el boliche. En estos momentos la lancha se movía frenéticamente de un lado para otro, el viento, las olas, la fuerza del motor, hacía que la lancha parecía  un barquito de papel merced a la fuerza de la naturaleza. Temía que en cualquier momento uno de ellos se podía caer al mar. Yo no podía mantenerme de pie … sentado en el extremo de la proa, fuertemente agarrado de los templadores  contemplaba absorto todo el movimiento y el trajín de los pescadores. Me sentía un vikingo. Terminaban de subir el boliche y nuevamente emprendían la persecución del pescado. La lancha subía y bajada por el golpe de las olas, el ruido del motor era frenético, el viento me golpeaba fuertemente el rostro… ¡Allá está la ardentilla! gritaba el probero . El patrón de lancha enrumbaba la embarcación en esa dirección. Nuevamente la lancha se desplazaba a través de las olas. el golpe de éstas en el casco hacía que el agua nos estallara en el rostro y en el cuerpo, nadie se cubría, todos perseguían al pescado con sus cinco sentidos.

Después de varias horas de pesca, eran las 3 de la mañana,  y cuando en la bodega ya no alcanzaba más bonito, se escuchó el ansiado “¡Ya basta!… Tenemos suficiente …Vamos a descansar°. Todos empezaron a sacarse las ropas húmedas y colocarse ropas secas y a buscar su ubicación en el caperol para dormir, un tablón en la bodega al costado del motor. Se dormía entre costalillos de ropa y mantas que servían de colchón, uno al lado del otro ó uno cruzado con el otro. Yo por ser invitado y amigo del patrón tenía un sitio preferencial, me ubicada en el extremo de ese enjambre de brazos, piernas y cuerpos, unos al lado del otro  que intentaban dormir. Dormí entre el ruido infernal del motor, el olor de la gasolina y el olor del pescado… pero que sueño para tan placentero tuve esa noche.

Horas después la brisa fría del mar me despertó, todo era claro y  silencio, la embarcación apenas se balanceaba en su rumbo a la caleta. Me desplacé como pude entre todos los cuerpos de los pescadores que dormían y salí a cubierta. Me quedé maravillado de lo que vi. La lancha se desplazaba sobre  una inmensa planicie azul en la que no se formaba ni la más mínima ola, daba la sensación que se deslizaba sobre una inmensa autopista azul. Apenas una horas antes en plena oscuridad se había sacudido como un barco de papel. Me senté en el borde la bodega y con la punta de mi dedo índice pude tocar la superficie del mar y empecé a dibujar figuras zigzagueantes que se iban perdiendo a medida que la lancha avanzaba. Comprobé lo que dice el refrán…. “ Después de la tempestad… viene la calma”.

Posted in Anécdotas, Cultura, Personal, Reflexiones, Turismo | Etiquetado: , , , | 4 Comments »

¡Eso es todo! ¡Solamente gárgaras de agua salada! ¡Eso es todo lo que me puede ofrecer!…¡Voy a ver a un médico de verdad!

Posted by jjcustodio en septiembre 15, 2011

Verdades sobre el resfriado común: 

¡Me siento morir!

Me siento muy mal y necesito que un antibiótico de 5 días me haga sentirme mejor rapidamente 

El 98% de las veces es una infección viral y no necesitará antibióticos para mejorar

Pero no puedo respirar y no puedo dormir

Puede usar lavados con agua salada o un descongestionante nasal (con limitaciones)

Pero mi cara está con un globo hinchado

Puede aplicarse una toalla caliente en la cara

Me siento con fiebre y tengo sudores por la noche

Su temperatura es 37.3 ºC. Puede usar ibuprofeno o paracetamol

Pero mi moco es verde

No es raro en las infecciones virales de las vías respiratorias superiores

Me duelen los dientes y mis oídos están ocupados
Déjeme ver si se resuelve en una semana más o menos

Pero estoy empezando a toser

Su auscultación pulmonar es limpia., Respire vapor de agua, beba líquidos y colóquese una almohada extra.

Pero a veces la tos está a punto de atragantarme.

Se puede valorar el uso de un antitusígeno eficaz

Al final, siempre termino necesitando antibióticos

Hay un montón de evidencia de que pueden hacer más daño que bien. Los antibióticos no están realmente están indicadas en este momento de su enfermedad

Pero siempre voy a mejorar más rápido con antibióticos

Los estudios demuestran que en dos semanas de evolución más tarde, no hay ninguna diferencia en los síntomas de los pacientes tratados con antibióticos y los que solamente se aplicó autocuidado

Pero tengo una semana muy dura por delante y no voy a poder descansar

Ésta puede ser la forma en que su cuerpo le dice que es necesario evaluar sus prioridades

Pero he estado esperando una hora para verle

Realmente, siento la espera. Hay una gran cantidad de personas enfermas con este virus

Pero pagaré $ 20 de co-pago por esta visita de hoy

Estamos agradecidos de que usted pague puntualmente por el servicio

Pero puedo ir a otra clínica y por $ 95 me van a dar una receta de antibióticos sin hacerme sentir culpable por pedirla

Yo no le recomendaría tomar medicamentos innecesarios que pueden provocar resistencias bacterianas, efectos secundarios y potenciales reacciones alérgicas. Creo que se puede ahorrar los gastos, las molestias y el potencial riesgo de tomar algo que realmente no necesita

¿Eso es todo?  Enjuagues de agua salada y esperar  ¿Eso es todo lo que me puede ofrecer?

Déjeme ver como está usted en una semana

¿Dedicó usted tanto tiempo en la Facultad de Medicina para decirle a la gente que no necesitan la Medicina?
Creo que puedo ayudar a las personas a curarse a sí mismas y a educarlos para saber cuando se necesita la Medicina.

Voy a ir a buscar a un médico de verdad
Un médico de verdad, lo primero que hace es no hacer daño. Le deseo lo mejor.

Publicado enKevin MD.com  por Emily Gibson. Traducido por Vicente Baos.

 

Posted in Cultura, Medicina, Reflexiones | Etiquetado: , , | 2 Comments »

Navegando con vikingos

Posted by jjcustodio en julio 11, 2011

PescadoresNo tienen muelle por lo que tienen que empujar a puro hombro sus pesadas embarcaciones de madera de doce metros de eslora y cuatro metros de manga, pesan un promedio de  tres toneladas y su bodega tiene tienen una capacidad de hasta doce toneladas. Colocan sus espaldas al costado de la embarcación y al grito  ¡Hum! ¡Hum! empiezan a empujar, tanto para hacerse a la mar como para guardar sus embarcaciones en la orilla. Unos maderos redondos, los polines, que son colocados debajo de la lancha a medida que avanza los ayuda a desplazarla. Si tienen suerte y dinero los ayuda un tractor.

Cuando navegué con ellos sus condiciones eran muy precarias, algunas embarcaciones no tenían radio, el botiquín de primeros auxilios solo lo exhibían para la inspección anual, dormían tirados en la cubierta o en las panetas, maderas al costado del motor. El ruido infernal de éste los arrullaba y el olor a la gasolina y el  penetrante olor a pescado los adormecía. Tampoco había espacio para un baño, sus necesidades fisiológicas las realizaban al borde de la embarcación. Sus instrumentos de orientación son el el sol, el viento, las estrellas, las aves y su intuición.

Trabajan en las condiciones más incómodas y penosas que pude experimentar pero a pesar de ello la alegría, la bondad y la confraternidad eran sus características. La braveza del mar y los fuertes vientos los embravecía y la tranquilidad de un amanecer en un mar aletargado los tranquilizaba. Forjan sus personalidades a golpe de olas, vientos y soledad en esa inmensa grandeza del mar. Fue la única vez en que experimenté “soledad” en grupo, cuando en los 4 puntos cardinales solamente veía mar, mar y mar y nuestra embarcación era la única que se desplazaba.

Estos pescadores de Santa Rosa son descendientes de los bravos marinos que vinieron con el mítico guerrero Naylamp en sus caballitos de totora a las costas de Lambayeque , pero las grandes embarcaciones de pesca los llaman Los Vikingos por lo valientes que son de salir al mar en esas condiciones.

Me fui a la aventura y estuve pescando con ellos durante tres meses, para mi era una diversión, una experimentación, una vivencia que la iré relatando en varias crónicas.

Posted in Anécdotas, Cultura, Personal, Reflexiones | Etiquetado: , , , , , | 6 Comments »

Inocencia perdida

Posted by jjcustodio en junio 28, 2011

Inocencia Perdida

Empezaré a actualizar estos  dibujos  “Garabatos en momentos de soledad” realizados entre los años 1973 y 1983,en mis años frenéticos de facultad cuando se vive y se sienten emociones que dejan cicatrices de fuego : amor,sexo y dolor humano.

Estos dibujos los acompañaré de algún poema que refleje lo que intentaba expresar.

Tus manos presurosas se afanaron y luego,
como un montón de sombra, cayó el traje a tus pies,
y confiadamente, con divino sosiego,
surgió ante mi, tu virgen y suave desnudez

Manuel Magallanes

Posted in Cultura, Dibujo, Personal, Pintura, Reflexiones | Etiquetado: , , , , | 1 Comment »

El humor negro de Gunther Grass

Posted by jjcustodio en junio 24, 2011

GuntherGunther Grass, premio nobel de literatura en 1999 poseía un “humor negro y rabioso”. En su famosa novela El tambor de Hojalata describe en estos términos el incendio de la ciudad de Danzig durante el bombardeo ruso en la segunda guerra mundial:

“…la puerta de la Grúa era de madera y ardió en una forma especialmente bella. En el pequeño Callejón de los Pantaloneros el fuego se hizo tomar medidas para varios pantalones llamativamente chillones. La Iglesia de Santa María ardió de adentro, afuera y, a través de sus ventanas ojivales, mostraba una iluminación festiva. En el Molino Grande molieron trigo rojo. En el Callejón de los Carniceros olió a asado de domingo quemado. En el Teatro Municipal se estrenó “Los sueños del Incendiario”, una pieza ambigua de un solo acto. La Calle del Espíritu Santo ardió en nombre del Espíritu Santo. El convento de los franciscanos ardió alegremente en nombre de San Francisco que amaba y cantaba al fuego. La calle de Nuestra Señora se incendió al mismo tiempo por el Padre y por el Hijo. No hace falta decir que ardieron los mercados de la madera, el carbón y el heno. En la calle de los Bancos de Pan los panecillos no salieron del horno. En la de los Cántaros de Leche, la leche, al hervir, se desbordó. Solo el edificio de la Compañía de Seguros contra incendios de la Prusia Occidental, por razones puramente simbólicas se resistió a arder. “

Posted in Cultura, Literatura | Etiquetado: , , | Leave a Comment »

Te amo…. Yo tampoco…. Canción de amor prohibida en los años 70.

Posted by jjcustodio en junio 13, 2011

Je taimemoi nonp lus” (Te amoyo  tampoco, canción francesa que  fue considerada la suprema canción de de amor pero que fue prohibida en muchos países en el año 1969. Cantada entre susurros, gemidos  y palabras de amor entre amantes que simulaban  un acto sexual llegando la cantante a simular un orgasmo al final de la misma. Eran los años de la revolución sexual de los  60s.

Fue grabada originariamenteen 1968 por Serge Gainsbourg y su amante de entonces Brigitte Bardot quien le pidió que no la hiciera público. Al año siguiente el mismo cantante la graba con Jane Birkin y la lanza al público.

En la canción hay frases muy sugerentes como:

  • “Tu es la vague, moi l’île nue” (Tú eres la ola, yo la isla desnuda)
  • “L’amour physique est sans issue” (El amor físico es un callejón sin salida)

La letra de la canción es la sgte;

Lee el resto de esta entrada »

Posted in Cultura, Literatura, Música, Reflexiones | Etiquetado: , , | 2 Comments »

Un orgasmo intelectual

Posted by jjcustodio en mayo 13, 2011

Flores2Cansado de abrir y cerrar Facebook en busca de mensajes…¡Hola! ¡Estás ahí! ….. de navegar en Internet buscando información para mi tesis de maestría, de enviar y responder emails, de entrar y salir de las redes sociales …. cansado y aburrido   me levanté del escritorio, jalé. casi con cólera, una cartulina canson, que la había comprado hacía mucho tiempo atrás, saqué los pasteles al óleo que mi  hija me regaló  hace 2 años y nunca los usé… y me puse a pintar. Veinticuatro  años después de mi última clase de pintura en el Museo de Arte de Lima me regalé un tiempo para mí, para disfrutar del hobby que  siempre me absorbía y me aislaba del mundo… pintar. Mis dedos un poco tímidos y toscos tocaban los pasteles con temor, los trazos eran gruesos y ásperos pero a medida que pasaban los minutos empezaron a sentir el placer del arte y se deslizaban suaves como acariciando curvas femeninas. Era de madrugada, el sueño se me fue, el aburrimiento desapareció y dio lugar a un estado de euforia interior, la adrenalina estalló, mis sentidos se aguzaron, mis ojos se abrieron intensamente contemplando como los colores se iban mezclando en la superficie,mi mano subía y bajaba, los dedos se cruzaban entre ellos, se peleaban por querer desplazarse encima de la cartulina, querían presionarla fuertemente, suavemente, nuevamente fuertemente y salir de ella como suspirando  para luego querer, desear nuevamente estar encima de ella. Al final. cuando consideré que la obra, un ramo de flores, estaba terminado experimenté lo que mi difunto profesor de epistemología, aficionado a  la pintura como yo,  nos exigía que buscáramos ” …… el orgasmo intelectual de la creación”

Posted in Anécdotas, Cultura, Personal, Reflexiones | Etiquetado: , , , , | 2 Comments »

Recuerdos de Hiroshima

Posted by jjcustodio en abril 1, 2011

hirosima_7

Hace 10 años tuve la suerte de visitar Hiroshima con mi amigo Susumu Isoda, un médico japonés,  y ver uno de los pocos edificios que quedó en pie y que ha sido conservado como símbolo de la destrucción de la bomba atómica. Al costado está el Museo de la Paz en donde se expone todo el daño que ocasionó la bomba, con escenificaciones tan reales que a uno se le hace un nudo la garganta al ver tanto sufrimiento humano. Se exponen estatuas de bronce medio derretidas por el calor ubicadas a 2 kms del sitio de la explosión. En un gran salón hay 2 enormes maquetas que muestras la ciudad de Hiroshima a las 8:15 de mañana, un minuto antes de la explosión de “Little boy” (nombre de la bomba) y otra maqueta de la misma ciudad a las 8: 17, después de la explosión. ¿Cuántas personas murieron? las cifras son variables. Unos consideran la muerte instantánea de 70,000 personas y que al final con la otra explosión en Nagasaki llegó a 260,000 las personas muertas.

Un abrazo de solidaridad con el pueblo japonés por lo que está pasando en estos momentos.

Susumu Isoda, I lost your email. I haven’t heard from you in a long time. Would you please send me a message?hiroshima

 

Etiquetas de Technorati: ,,

Posted in Cultura, Reflexiones, Turismo | 1 Comment »

La modernidad: ¡Cuántos nos sentimos como este monje!

Posted by jjcustodio en marzo 25, 2011

Los que no somos de la generación del Internet (Mayores de 30 años) nos cuesta aprender las nuevas tecnologías, muchos le tenemos miedo y quizá nos sintamos como este monje del video;

Posted in Cultura, Divertidos, Inventos | Leave a Comment »

Un fin de semana en las playas del Norte Peruano

Posted by jjcustodio en marzo 22, 2011

Playa Máncora

Máncora desde hace mucho tiempo es considerada una zona paradisiaca para pasar el verano… ¡y vaya que sí lo es!. Sus playas de arena blanca, el calor y sol intenso, sus aguas cristalinas y tibias nos hacen olvidar inmediatamente la rutina de nuestra vida. Su encanto de zona privilegiado ha hecho confluir gente de todo el mundo que viene a disfrutar de estos encantos. Se nota y se siente la mezcla de culturas. Increíblemente durante los 3 días no escuché ninguna cumbia peruana… se escuchaba jazz, rock, blues,reggae.  El sol es intenso, el agua clara, transparente y tibia. Después de mucho tiempo pasé casi una hora dentro del mar. A 15 minutos y a 5 soles el pasaje uno puede estar en Punta Sal, otra playa realmente encantadora.

Hospedajes hay de todos precios, desde los exclusivos y muy caros  hasta los albergues turísticos juveniles internacionales a precios increíbles de 20 a 40 soles por persona, con la ventaja de poder cada uno cocinar sus propios alimentos.

Para aquellos que están pensando viajar y no gastar mucho les recomiendo “La Posada de Máncora”, un albergue tranquilo fuera de la ciudad y cerca al mar.Cuenta con habitaciones sencillas y cómodas y con una pequeña piscina. Lo van a pasar bien.

Posted in Cultura, Turismo | 4 Comments »

¡No está mi auto …¡ Alguien debe habérselo llevado por error

Posted by jjcustodio en enero 11, 2011

Me quedé perplejo al escuchar esta afirmación. ¡No estaba su auto en el sitio que lo habíamos dejado… y pensaba que alguien se lo había llevado por error! Ocurrió en Japón. Regresábamos  de Hiroshima a Tokio y fuimos a la playa de estacionamiento en donde mi amigo Susumu había dejado su auto para continuar nuestro viaje a Yokohama. Cuando nos acercamos al sitio en donde lo habíamos dejado…¡No estaba! “Te lo robaron “ fue lo primero que le dije. Lo empezamos a buscar y nadie nos daba razón del auto. “Alguien te lo robó” le insistí. “No Jay, me dijo, aquí nadie roba autos. Alguien debe haberse equivocado y se lo llevó por error”.¡Qué cosa! continuaba perplejo.

Encontramos al administrador de la playa de estacionamiento y después de varias averiguaciones y llamadas…¡ Era cierto! Un despistado y distraído empleado  le entregó la llave equivocada a otro distraído japonés (o  concentrado en sus inversiones) y se lo había llevado. A mi amigo japonés jamás se le pasó por la mente que alguien robaría su auto. En cambio, ese fue el primer pensamiento  que tuve!

¡Que choque cultural!

Posted in Anécdotas, Cultura, Divertidos | Etiquetado: , | 2 Comments »

Monsefú en Alemania

Posted by jjcustodio en julio 23, 2010

Monsefu en Colonia

Los días 17 y 18 de Julio se llevó acabo el I Concurso Internacional de  Marinera en Colonia, Alemania. Los peruanos que se encuentran por esos lares vivieron y vibraron de peruanidad al son de los acordes de la matinera norteña. Una felicitación a los organizadores que se encargan de divulgar la belleza de este baile. Asi mismo  a los  padres de esos niños que les inculcan el amor por esta nuestra tierra tan lejana para ellos.

Fue una actividad muy concurrida por peruanos en la que vivieron momentos de identificación cultural, a través de platos típicos, música peruana y  danzas. Dentro de todas estas actividades hubo una exposición dedicada a Monsefú, sus costumbres, sus vestimentas y su comida.

Vestimenta Monsefuana

Posted in Cultura, Monsefú | Etiquetado: , , , | 5 Comments »

Salvemos a los Negritos, a las Pastorcitas y a los Panchitos

Posted by jjcustodio en marzo 6, 2010

Navidad en Monsefú

Da pena comprobar que la modernidad trae consigo el olvido y la desaparición de algunas costumbres y tradiciones enraizadas  en nuestros recuerdos. Nuestros hijos crecen escuchándonos comentarlas y recordarlas con nostalgia. Algunas de ellas perdidas por efecto mismo de la modernidad: el aguatero, el transporte en burro, el baño en las acequias, el uso de la alforja. Sin embargo la desaparición de algunas no tiene nada que ver con la modernidad.  

Algo de esto está pasando con el tradicional festejo para Navidad, los Negritos, las Pastorcitas y los Panchitos están casi en extinción, cada año que pasa son menos los danzantes y el ánimo festivo perdura gracias al esfuerzo de una familia, de unos devotos que quieren  seguir conservando esta tradición. Es probable  que en unos años esta festividad ya sólo sea un recuerdo de las muchas tradiciones que se están perdiendo. ¿Qué hacer? ¿Dejar que la modernidad se devore y haga desaparecer  esta tradición navideña? Pienso que debemos apoyar a esos paisanos que hacen perdurar esta costumbre.

 Lanzo un reto a los monsefuanos amantes de su pueblo que quieran salvar esta tradición, ¡Salvemos nuestro folclor! Salvemos a los Negritos! Estoy dispuesto a emprender esta cruzada y para ello necesito la  ayuda,  en especial  de  los monsefuanos que se encuentra fuera, en el extranjero. Necesitamos un promedio de 7.000 soles antes de Noviembre de cada año para llevar a cabo esta festividad. Este dinero será distribuido de la sgte manera:

Pago a cada uno , de 15 soles por día : 30 danzantes (10 Panchitos,10 pastorcitas y 10 panchitos) a 15 soles x día por 8 días (solamente los días 25 y 26 Diciembre, Año Nuevo y  los  domingos de Enero). 3,600 soles
Paga a la Banda de 100 soles   x día x 8 días: 800 soles  800 soles
Almuerzo  de 5 soles x 30 x 8 días: 1.200 1,200 soles
Gastos por vestimenta 500 soles
Otros gastos 500 soles. 500 soles
Total 6,600 soles

 Invito a los monsefuanos en el extranjero a que formen sus comisiones  de apoyo a esta Festividad. Con sus aportes  podremos fortalecer esta tradición que ayudaría a que el turismo aumente por estos días produciendo mayores ingresos económicos a nuestra población que depende de esta actividad.

 No es una cursilería salvar esta tradición, es colaborar con el desarrollo del pueblo.

Espero sus comentarios en este blog o escríbanme a mi correo: jcuslop@gmail.com . Si encuentro aceptación les enviaré el número de la cuenta para que hagan sus aportes.

Posted in Cultura, Monsefú, Reflexiones | Etiquetado: , , | 24 Comments »

Mi Pueblo Monsefú

Posted by jjcustodio en febrero 23, 2010

Este video fue realizado hace 2 años por un amigo español, Alejandro Manrique, quien visitó mis fotos que había publicado sobre Monsefú y creó este video y lo incluyó en su página web: http://www.mipueblo.es.  Disfrútenlo.

Posted in Cultura, Monsefú | Etiquetado: , | 3 Comments »

Ganador de la Orquídea de Oro

Posted by jjcustodio en noviembre 24, 2009

Este dibujo titulado “Hambre Familiar”,creado en mis tiempos de estudiante de Medicina,allá por los años de 1980, ha recibido su reconocimiento y ha ganado el Primer puesto en el Concurso de Dibujo de los Juegos Florales de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo, haciéndose a creedor de la Orquídea de Oro.

Hambre Familiar

Más dibujos de este tipo pueden encontrar en mi exposición en Internet: “Garabatos en momentos de soledad”

Posted in Cultura, Personal | 6 Comments »

FEXTICUM 2009

Posted by jjcustodio en julio 12, 2009

FEXTICUM 2009

FEXTICUM 2009

Como todos los años para Fiestas Patrias en Monsefú se realiza la Feria de exposiciones Típico Culturales de Monsefú (FEXTCUM) . En estos días el pueblo expone todo lo mejor de su arte en la cocina, en la artesanía (tejidos de paja, bordados, platería, etc) y especialmente en la preparación de las chicha de más de 50 sabores.

La parte más pintoresca es el pasacalle en el que desfilan estampas folclóricas que reflejan todas las costumbres del pueblo algunas de las cuales ya se han perdido.

¡¡ Salud por Monsefú, por el PERU  y Salud por las Fiestas Patrias 2009!!

Posted in Cultura, Monsefú | Etiquetado: | 1 Comment »

Perú 2do. lugar en Carnaval de culturas en Berlín

Posted by jjcustodio en junio 5, 2009

Grupo Perú ganador del 2° puesto en el Carnaval de Culturas 2009 en Berlin. El tema de la comparsa fue el Inti Raymi y la danza Valicha.

Posted in Cultura | Leave a Comment »

¿Te gusta el Jazz?

Posted by jjcustodio en mayo 14, 2007

Jazz

Cuando uno escucha Jazz inmediatamente lo relaciona con música norteamericana y en nuestra época universitaria si te gustaba el jazz eras un pro yanqui, un pro imperialista, un alienado. Las primeras melodías de Jazz que escuché fueron durante mi época universitaria cuando llegaba la Banda Unitas a dar sus conciertos a Trujillo en medio de la protesta de algunos sectores de universitarios.Allí pude reconocer que mucha de la música que me gustaba era jazz y que los fondos musicales de los comics de nuestra infancia eran también Jazz.

En ese mismo tiempo un amigo me prestó unos discos de vinilo de música clásica y entre ellos estaba “Rhapsody in Blue” de Gerswin. su sonido, su ritmo, su melodía me impresionaron y gustó mucho. Empecé a investigar sobre esta música, no había Internet en esa época, y descubrí que esa música era jazz sinfónico. Unos meses después escuchando rock de unos cassettes que le había dejado un gringo a otro amigo descubrí uno que decía : Jazz- Winelight de Grover Washington Jr. La melodía nuevamente me volvió a embriagar a sensibilizarme…se volvió mi melodía favorita durante muchos meses. Cuando aparecieron los CDs me compré..Giants of Swing y descubrí a Glenn Miller, Tommy Dorsey, Benny Goodman, Harry James y Louis Armstrong… los grandes del jazz clásico. Pagué 20 dólares…es el disco más caro que he comprado. Ya en la época del Internet pude ampliar mis conocimientos sobre el Jazz y poder esuchar a tantos músicos nuevos.

A aquellos que creen que el Jazz es música rara les informe que mucha de la música que hemos disfrutado en nuestra infancia es jazz: el tema de la Pantera Rosa,el tema de la Serie Peter Gunn, el fondo musical de los intocables…toda esa música es Jazz.

Del Jazz se dice que es …”la más popular de la música clásica y la más clásica de la música popular”….los invito a disfrutarla.

Posted in Cultura, Personal, Reflexiones | Etiquetado: , , | 1 Comment »