¿Faltan Ingenieros de sistemas en EEUU?

Fragmento tomado de la Biografía de Steve Jobs el genio creador de Apple, creador del iPhone, iPad y el iPod, biografía escrita escrita por Walter Isaacson.

En Febrero del 2011, Steve Jobs se reunió  con el Presidente Obama y con otros genios de la informática para tratar los desafíos de innovaciones a los que se enfrentaba EEUU. Estuvieron Eric Schmidt de Google, Carol Bartz de Yahoo, Mark Zuckerberg de Facebook, John Chambers de Cisco, Larry Ellison de Oracle, Art Levinson de Genentech y Reed Hastings de Netflix.

Steve Jobs sugirió “que todos los estudiantes extranjeros que obtuvieran su título de ingeniería en Estados Unidos deberían recibir un visado para permanecer en el país.” Jobs pidió que se encontrara la manera de formar a más ingenieros estadounidenses. Aseguró que APPLE contaba con 700,000 trabajadores en sus fábricas chinas y eso se debía a que hacía falta 30,000 ingenieros sobre el terreno para prestar asistencia a tanto operario. Es imposible encontrar a tantos ingenieros en EEUU para contratarlos”, señaló. Esos ingenieros de las fábricas  no necesitan ser doctores o genios, simplemente requerirían  las capacidades de ingeniería básica para fabricar productos. Las escuelas técnicas, las universidades comunitarias o los centros de educación profesional podrían formarlos. Este argumento causó honda impresión al Presidente Obama que en varias oportunidades repitió: “Tenemos que encontrar la manera de formar a esos 30,000 ingenieros de producción de los que nos habló Jobs”.

Si esto lo dijo Steve Jobs, un genio de los negocios y de las innovaciones y  con una gran  visión futurista de la tecnología, el “ícono de la inventiva y de la imaginación aplicada” … tiene mucho de cierto. Esto puede servir para aquella juventud que aún duda sobre su futuro y no sabe que profesión escoger. Si tienen la oportunidad de ir a EEUU, ya saben que profesión escoger.

Presa por “Dar un Toque” en Facebook

Dar un Toque

La justicia norteamericana puede resultar aveces tan severa que puede caer en el ridículo. Una mujer norteamericana termino presa por dar un “toque” a otra en su cuenta de Facebook y puede ser sentenciada a 11 mese y 29 días de cárcel y pagar 25,000 dólares de multa.

La Justicia del condado de Sumner – Tennessee había resuelto (Set 2009) un lío entre dos mujeres con una sentencia que prohibía a Shannon D, Jackson : ” llamar por teléfono  y  tener cualquier tipo de  contacto o comunicación directa o indirectamente con la demandante” (ABC News).

El dar un toque en Facebook es comparado como saludar a alguien en una multitud levantando  la mano pero el abogado acusador señaló que “Dar un Toque” es una acto deliberado y como tal es una forma de comunicación restringida por una orden judicial. Dar un toque es una acción muy deliberada, dijo, “Ud tiene que seleccionar a la persona y decir ” Esto es lo que quiero hacer”. La única prueba que presentó fue una hoja impresa en la que se veía el ” toque” que le había dado la acusado.

Pueden ver la noticia en el noticiero de TYT Network :  Woman arrested for pocking on Facebook.

 

Marcar el 104 de Telefónica….¡Que tortura!

“Mi amor…¿Llamaste al 104 para que vengan a solucionar el problema del Internet"? Me preguntó mi esposa justo cuando estaba listo  para salir. Si no lo hago en este momento, pensé,  ya no lo haré hasta la noche. Así que me dije .. Marco…. les digo mi problema y ya.. al toque. ..en un minuto lo hago. Marque el 104: “Bienvenido a MoviStar. “Estimado cliente su opinión es muy importante para nosotros Para evaluar la atención que recibirá por favor no cuelgue al final de la llamada”.. Vaya que exigencia para ellos mismos. Después de ese mensaje arrancó una música…parranpa paranpa paranpa….luego un stop.. quiero empezar a hablar y nuevamente la música.. parranpa paranpa paranpa.. otro stop..sonrío para empezar a informar mi problema y nuevamente …parranpa paranpa paranpa.. otro stop..Por favor quiero…parranpa paranpa paranpa…. ya mi sonrisa se está convirtiendo en mueca….otro stop…Señores …parranpa paranpa paranpa …… stop y por fin una dulce voz femenina me atiende y me dice: Si señor? ..¿Cual es su problema?……Respiro profundamente, una , dos veces,, Srta el Internet en mi casa se va a cada momento.

Noventa  segundos…minuto y medio para responder….. ¿No ofrecen velocidad en sus servicios? ¡Speedy 4G para internet!…y son mas lentos que una tortuga para hacer una conexión telefónica entre ellos mismos. ¿Cuanto puede desesperar esperar un minuto?… ¡Haz clic en una página y espera un minuto para que aparezca !… terminas mordiéndole las uñas… jalándote los pelos, desorbitándote los ojos.

Muy bien Señor lo vamos a pasar con el servicio técnico. No vaya a colgar, inmediatamente lo conecto …. Parranpa paranpa paranpa… Noooooooooooo, otra vez esa música… Ya no Por dios…. parranpa paranpa paranpa.. sigue la musíca.. stop … Empiezo a convulsionar, me jalo los pelos.. se me salen los ojos… me muerdo la lengua …¡Basta!…¡Basta!… stop…parranpa paranpa paranpa…. Ajo, Era , Mare…. parranpa paranpa paranpa. Disculpe por la espera.. me responde, el técnico… ¿Cual es su problema? Intentando no reventar… total ellos no son los responsables….. les expongo el problema y ellos me dan la solución…. Mientras me explicaban yo pensaba en dar mi queja al momento de terminar la llamada, pensando en el aviso de bienvenida….” Para evaluar la atención que recibió no vaya a colgar al momento de terminar la llamada”  Terminó la llamada… silencio…. silencio.. silencio… de pronto .. parranpa paranpa paranpa …. ¡Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh…NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! Empecé a convulsionar…. Mi esposa corrió con un vaso con agua de azahar y un diacépán para que me tranquilizara. Han pasado 24 horas y aún  estoy con la camisa de fuerza.

Extrañar a los hijos ….¿Pasó de moda?

“Hijo como estás.. ¿Que hiciste hoy día?”  Me fue maravilloso papi, fuimos a esquiar y luego cruzamos un  bosque en una motocicletas para nieve, se llaman Skydoo. Pasamos un susto tremendo. Nos caímos del Skydoo y pasó mucho tiempo hasta que los arreglaran y ya el frío nos estaba congelando. Mira las fotos que he subido en mi Facebook”  ”Ja,ja ja….Se te ve en el rostro la cara de susto que tienes”

Esta conversación en vivo, en directo y con imágenes  a través de Skype la tuvimos todos los 15 días que mis hijos estuvieron afuera. Gracias a la magia  de esta tecnología, Skype, Facebook y el Chat pudimos compartir sus emociones, sus experiencias  y sus impresiones diarias en tiempo real pese a que estaban a 8,300 Kilómetros del Perú en las frías costas de Terranova- Canadá a 15 grados bajo cero.

Gracias al roaming internacional de los celulares nos comunicaban en que momento podían conectarse via Skype, programábamos nuestro tiempo y “papi y mami” podìan conversar con sus hijos. Era el viaje de mi hija por sus 15 años y la acompañaba su hermano.

“Hijos, los esperamos para que nos cuenten todas sus experiencias”, les dijimos. ” Contarle que?…. Si ya les contamos todo!”  Tenían razón. habíamos compartido todas sus experiencias con conversación directa mediante Skype y  con fotos del día publicadas en su facebook. Daba la sensación que habían salido a la casa de un amigo.

Después de la tempestad… vino la calma

 

Navegando con vikingos

Era una noche muy oscura. la lancha se movía de un lado para otro, el viento soplaba fuertemente formando grandes olas que golpeaban la proa, popa, babor y estribor. Sentado en el extremo de la proa asido de los templadores veía a los pescadores que se desplazaban de un lado para otro entre gritos de alegría y de felicidad…. la pesca estaba buena. La lancha avanzaba golpeando las olas y en cada golpe se elevaba por los aires, caía de golpe y se volvía a elevar. Ya llevaba varios días pescando con ellos y ya no me mareaba. Todos gritaban persiguiendo al cardumen. Era una noche oscura, se veía una mancha brillante que se deslizaba en la superficie del mar, “la ardentilla” le dicen. La pesca es mejor cuando todo está oscuro, cuando no hay luna, porque pueden ubicar de lejos al pescado identificando la ardentilla. Lanzaban la boya al mar y ésta arrastraba  el boliche, aceleraban el motor y rodeaban al cardumen tratando de abarcar la mayor cantidad de éste, luego recogían la boya, colocaban la soga que la sostenía en el winche y éste empezaba a recoger, cerrar y levantar  el boliche. En estos momentos la lancha se movía frenéticamente de un lado para otro, el viento, las olas, la fuerza del motor, hacía que la lancha parecía  un barquito de papel merced a la fuerza de la naturaleza. Temía que en cualquier momento uno de ellos se podía caer al mar. Yo no podía mantenerme de pie … sentado en el extremo de la proa, fuertemente agarrado de los templadores  contemplaba absorto todo el movimiento y el trajín de los pescadores. Me sentía un vikingo. Terminaban de subir el boliche y nuevamente emprendían la persecución del pescado. La lancha subía y bajada por el golpe de las olas, el ruido del motor era frenético, el viento me golpeaba fuertemente el rostro… ¡Allá está la ardentilla! gritaba el probero . El patrón de lancha enrumbaba la embarcación en esa dirección. Nuevamente la lancha se desplazaba a través de las olas. el golpe de éstas en el casco hacía que el agua nos estallara en el rostro y en el cuerpo, nadie se cubría, todos perseguían al pescado con sus cinco sentidos.

Después de varias horas de pesca, eran las 3 de la mañana,  y cuando en la bodega ya no alcanzaba más bonito, se escuchó el ansiado “¡Ya basta!… Tenemos suficiente …Vamos a descansar°. Todos empezaron a sacarse las ropas húmedas y colocarse ropas secas y a buscar su ubicación en el caperol para dormir, un tablón en la bodega al costado del motor. Se dormía entre costalillos de ropa y mantas que servían de colchón, uno al lado del otro ó uno cruzado con el otro. Yo por ser invitado y amigo del patrón tenía un sitio preferencial, me ubicada en el extremo de ese enjambre de brazos, piernas y cuerpos, unos al lado del otro  que intentaban dormir. Dormí entre el ruido infernal del motor, el olor de la gasolina y el olor del pescado… pero que sueño para tan placentero tuve esa noche.

Horas después la brisa fría del mar me despertó, todo era claro y  silencio, la embarcación apenas se balanceaba en su rumbo a la caleta. Me desplacé como pude entre todos los cuerpos de los pescadores que dormían y salí a cubierta. Me quedé maravillado de lo que vi. La lancha se desplazaba sobre  una inmensa planicie azul en la que no se formaba ni la más mínima ola, daba la sensación que se deslizaba sobre una inmensa autopista azul. Apenas una horas antes en plena oscuridad se había sacudido como un barco de papel. Me senté en el borde la bodega y con la punta de mi dedo índice pude tocar la superficie del mar y empecé a dibujar figuras zigzagueantes que se iban perdiendo a medida que la lancha avanzaba. Comprobé lo que dice el refrán…. “ Después de la tempestad… viene la calma”.

Cuando Dios nos da habilidades en momentos dramáticos

Un niño de 4 años  jugando con una pulsera en su boca, la había aspirado y se le había ido a los bronquios. Llegó a a emergencia del hospital asfixiándose, con los labios morados por la falta de oxígeno, el padre le daba respiración boca a boca, su madre y familiares lloraban desesperados.   Inmediatamente fue llevado a sala de operaciones ante la angustia de sus padres y del personal paramédica. Todo el mundo gritaba. Era un niño que se estaba asfixiando, se estaba muriendo. En Sala de operaciones apenas tuvimos tiempo para la asepsia y antisepsia de rigor. Vi la radiografía de Tórax, la pulsera estaba montada en la Carina, en ambos bronquios. Se le vació encima alcohol se cubrió con campos estériles. Abrí el tórax desesperado, el corazón apenas latía y en cualquier momento hacía un paro cardiaco. La luz que iluminaba el campo operatorio era mala, apenas veía. Ubiqué el lugar del bronquio, hice un pequeño corte y ahí  palpaba el bronquio. Alrededor del bronquio hay arterias y venas gruesas, si las lesionaba el niño se podía morir por sangrado. Normalmente nos demoramos unos 30 minutos, separando suave y delicadamente las arterias y las venas para tener el bronquio completamente libre y poder cortarlo y  operar en él. El niño hizo paro cardiaco, inmediatamente presioné el hilio que contenía al bronquio con los vasos, palpé el bronquio y casi a oscuras hice el corte con el bisturí sobre el bronquio. Metí una pinza y saqué la pulsera. Inmediatamente empecé a darle masaje cardiaco directo, los bronquios libres del cuerpo extraño  expandieron los pulmones, la sangre se empezó a oxigenar y el corazón empezó a latir normalmente. El niño se había salvado.

¡Que fuerza extraña me hizo tomar esa decisión tan temeraria de meter la mano a la cavidad pleural  con el bisturí en mis dedos  y a tientas y a oscuras  cortar el bronquio!. El personal paramédico se maravilló por lo sucedido, los colegas que no eran de la especialidad me felicitaban..¡Que bueno que es Ud. Doctor! me decían. Al día siguiente cuando presenté el caso los colegas de mi especialidad! me dijeron : ¡Estás loco!¡Como te atreviste a cortar el bronquio a oscuras! Si hubieras errado un milímetro hacia adelante o hacia atrás hubieras pasado de héroe a villano. estarían diciendo que se murió por el sangrado que provocaste y  que tú lo mataste!. Tenían razón.

Igual sensación la experimente con una señora que tenía un taponamiento cardiaco, su corazón no podía latir aprisionada entre la membrana que cubre al corazón  y el líquido que se había formado por la insuficiencia renal crónica. Se desesperaba y se angustiaba porque no podía respirar y porque su corazón apenas podía latir . Al pasarla a la mesa de operaciones hizo paro cardiaco. Inmediatamente hice un corte con el bisturí  en el tórax, metí una pinza larga atravesando piel, grasa y músculos hasta romper la membrana que tenía presionando al corazón. Salió abundante líquido sanguinolento. Pasamos a darle masaje cardiaco y no respondía. A los 15 minutos de maniobras de resucitación, cuando ya el pesimismo nos había invadido, el corazón empezó  a latir.

Igual que en caso anterior, si me hubiera pasado unos cuantos milímetros más adelante hubiera perforado el corazón y los familiares me hubieran acusado por haber matado a su madre. Hoy estuviera en los titulares  de los periódicos  acusado de negligencia médica.

Muchos cirujanos nos enfrentamos diariamente a situaciones parecidas en las que una rápida e instantánea maniobra salvará la vida del paciente o acelerará su muerte.

¿Que fuerza extraña me impulsó a realizar estas temerarias acciones? Aún hoy siento escalofríos cuando recuerdo que pude realizar estos procedimientos sin complicaciones. Me puedo jactar y  vanagloriar  que pude realizar estas operaciones gracias a mi experiencia como cirujano, pero es todo al contrario, el frio razonamiento de la experiencia me dijo…¡No te atrevas a hacer eso!.

Mirada de Santo

Padre Carlos

Tenía 10 años cuando Padre Carlos falleció, recuerdo a la gente del pueblo y a mis padres llorar su muerte, el dolor de nuestro pueblo por la pérdida de un hombre que se había identificado tanto con  sus problemas, era muy grande. Yo caminaba atontado, absorto entre tanto dolor, entre los rostros angustiados y llorosos de las madres de familia y la mirada perdida y compungida de los varones.

Lo recuerdo como un hombre alto, delgado, enérgico, dulce y amable. Su rostro sereno y de mirada profunda parecía atravesar nuestra mente y saber cuándo habíamos cometido un pecado infantil de esos que había que ir corriendo a confesarlo. Eran los tiempos en los que nuestra inocencia infantil nos hacía acusarnos unos a otros de pecados cometidos:  habló en la Iglesia, le jaló los pelos a Juan, ha dicho una lisura. Bastaba que fijara su mirada seria sobre nosotros para detener nuestras travesuras en el templo o en clases. Cuando sonreía  se abrían las puertas del cielo, todos los niños corríamos gritando y riendo a su alrededor para tocarlo  y  para abrazar sus piernas, era muy alto para nosotros.

Nuestros padres se referían a él como mucho respeto: “El Padre Carlos ha dicho…”, “ El Padre Carlos ha propuesto…..”, “El Padre Carlos nos ha llamado….” y estaban dispuestos a seguirlo en todos sus proyectos. Se convirtió en el  líder de un pueblo de gente trabajadora, que supo aprovechar el trabajo comunitario de las Mingas para realizar una gran transformación en la ciudad.

El pueblo estaba con él, el pueblo lo seguía, el pueblo lo amaba, hasta que llegó ese día fatídico de Marzo de 1966 en el que falleció en un grave accidente de tránsito junto con las Hermanas Dorotea Caroll y Aquina English. El pueblo ya no fue el mismo, una pena muy grande se apoderó de todos, el líder que nos estaba sacando del atraso religioso, institucional y cultural, había fallecido. Cuarentaicinco años después aún seguimos hablando de él. Los pobladores, los campesinos, los padres de familia que trabajaron con él, muchos de ellos fallecidos, sienten mucha nostalgia cuando lo recuerdan y sienten pena no tener un lugar donde ir a visitarlo para dejarle un ramo de flores.

Padre Carlos era hijo único y su madre, en su dolor por la pérdida de su hijo se llevó sus restos a Terranova. Tuve la oportunidad de visitar su tumba en el año 2000 cuando visité Terranova, la tierra de nuestros sueños infantiles. Recé en su tumba agradeciéndole toda la labor que había realizado en nuestro pueblo y por ser yo uno de los beneficiados por los colegios que fundó junto con  la Congregación de la Hermanas de la Misericordia. Mientras rezaba sentí su presencia  y por primera vez sonrío conmigo satisfecho por lo que yo había logrado.  Su mirada dulce y amable me envolvió… tenía una mirada de santo.

50 años después… han regresado

u

Hermanas de la Misericordia - Terranova

El aeropuerto fue una fiesta, todo un pueblo agradecido por su labor fue a recibirlas. La gente gritaba sus nombres ¡Carmelita! ¡Meche! Gabriela! ¡Brígida! ¡Wilma! ¡Mora Clarita! , los que gritaban emocionados al verlas ya no eran esos niños, que hace 50 años  corríamos alegres diciendo “¡Sister, Sister, Sister!” y que lloramos cuando una a una se fueron regresando a su tierra a Terranova. Eramos adultos, padres de familia algunos abuelos. Los menores de 57 años fuimos educados por ellas y los mayores de 57  trabajaron con ellas en instituciones juveniles, en Clubes de Madres , asociaciones de padres de familia y en tantas otras agrupaciones  que fundaron con la intención de llevar el mensaje cristiano de amor y transformación.

Esta transformación del pueblo lo lograron a base de amor, sonrisas, trato dulce y cariñoso. Todo el pueblo las amaba y las sigue amando, eran “Angeles venidos del cielo” .

Los que tuvimos la suerte de ser educados en sus colegios fuimos muy afortunados, recibimos una educación privilegiada, nos inculcaron la responsabilidad, el respeto, la puntualidad y el amor al prójimo. Nos dejaron además  una herramienta muy importante en los mementos actuales: el idioma Inglés.

Cumplen 50 años de trabajo en las comunidades de Monsefú, Ciudad Eter, Puerto Eten y Reque, comunidades que están eternamente agradecidas por su labor, especialmente Monsefú, el primer pueblo donde llegaron y realizaron tantas transformaciones en el plano educativo, social y religioso. Han regresado con la misma sonrisa con la que vinieron hace 50 años para compartir con nosotros esos recuerdos y ese cariño.

Gracias Hermanas de la Misericordia por su labor en Monsefú, la historia de nuestro pueblo les está eternamente agradecida.

¡Eso es todo! ¡Solamente gárgaras de agua salada! ¡Eso es todo lo que me puede ofrecer!…¡Voy a ver a un médico de verdad!

Verdades sobre el resfriado común: 

¡Me siento morir!

Me siento muy mal y necesito que un antibiótico de 5 días me haga sentirme mejor rapidamente 

El 98% de las veces es una infección viral y no necesitará antibióticos para mejorar

Pero no puedo respirar y no puedo dormir

Puede usar lavados con agua salada o un descongestionante nasal (con limitaciones)

Pero mi cara está con un globo hinchado

Puede aplicarse una toalla caliente en la cara

Me siento con fiebre y tengo sudores por la noche

Su temperatura es 37.3 ºC. Puede usar ibuprofeno o paracetamol

Pero mi moco es verde

No es raro en las infecciones virales de las vías respiratorias superiores

Me duelen los dientes y mis oídos están ocupados
Déjeme ver si se resuelve en una semana más o menos

Pero estoy empezando a toser

Su auscultación pulmonar es limpia., Respire vapor de agua, beba líquidos y colóquese una almohada extra.

Pero a veces la tos está a punto de atragantarme.

Se puede valorar el uso de un antitusígeno eficaz

Al final, siempre termino necesitando antibióticos

Hay un montón de evidencia de que pueden hacer más daño que bien. Los antibióticos no están realmente están indicadas en este momento de su enfermedad

Pero siempre voy a mejorar más rápido con antibióticos

Los estudios demuestran que en dos semanas de evolución más tarde, no hay ninguna diferencia en los síntomas de los pacientes tratados con antibióticos y los que solamente se aplicó autocuidado

Pero tengo una semana muy dura por delante y no voy a poder descansar

Ésta puede ser la forma en que su cuerpo le dice que es necesario evaluar sus prioridades

Pero he estado esperando una hora para verle

Realmente, siento la espera. Hay una gran cantidad de personas enfermas con este virus

Pero pagaré $ 20 de co-pago por esta visita de hoy

Estamos agradecidos de que usted pague puntualmente por el servicio

Pero puedo ir a otra clínica y por $ 95 me van a dar una receta de antibióticos sin hacerme sentir culpable por pedirla

Yo no le recomendaría tomar medicamentos innecesarios que pueden provocar resistencias bacterianas, efectos secundarios y potenciales reacciones alérgicas. Creo que se puede ahorrar los gastos, las molestias y el potencial riesgo de tomar algo que realmente no necesita

¿Eso es todo?  Enjuagues de agua salada y esperar  ¿Eso es todo lo que me puede ofrecer?

Déjeme ver como está usted en una semana

¿Dedicó usted tanto tiempo en la Facultad de Medicina para decirle a la gente que no necesitan la Medicina?
Creo que puedo ayudar a las personas a curarse a sí mismas y a educarlos para saber cuando se necesita la Medicina.

Voy a ir a buscar a un médico de verdad
Un médico de verdad, lo primero que hace es no hacer daño. Le deseo lo mejor.

Publicado enKevin MD.com  por Emily Gibson. Traducido por Vicente Baos.

 

El Bodegón de las cebollas

     Alemania en la post guerra, en un rincón de Berlín se encontraba el Bar-Restaurante “El Bodegón de las cebollas”  en el que el único  plato que se servía  era un plato de cebollas. Si alguien quería comer algo diferente tenía que irse a otro lugar. Pese a eso era un lugar muy concurrido. Los parroquianos empezaban a conversar y a libar licor y con un fondo musical de una orquesta de Jazz la gente empezaba a divertirse.

Cuando el dueño, el Sr. Schmuh, creía conveniente hacía su aparición y ante la expectativa de todos exclamaba ¡Cuando gusten, señoras y señores!. Inmediatamente la gente empezaba a pelar y  cortar las cebollas hasta que el jugo ” lograba lo que el mundo y el sufrimiento de este mundo no lograban: lágrimas redondas y humanas.Allí se lloraba, se lloraba, por fin, de nuevo. Se lloraba con decencia, sin reservas, se lloraba abiertamente. Corrían las lágrimas y lo arrastraban todo. Allí caía la lluvia, allí caía el rocío” . Liberado este sentimiento y bajo efectos del alcohol y la música empezaba la diversión frenética, con llanto incluido  que podía terminar en una orgía desenfrenada. Eran las lágrimas de la  “Alemania derrotada,triste, gris y humillada a la que se le habían secado las lágrimas.”  

Original Restaurante descrito en “El Tambor de Hojalata” de Gunther Grass.

¡Compadre una chusca! …. ¡Una chusca!

Navegando con Vikingos

El motor  se atoró y la lancha se  detuvo entre las grandes olas que la golpeaban por la proa. Recién nos habíamos hecho a la mar y estábamos apenas a 200 metros de la playa. Los pescadores bajaron inmediatamente a la bodega a ver que había pasado,querían  ayudar a solucionar el problema. Temían que las fuertes olas los arrastrara nuevamente  a la playa y destruyera la lancha. Éramos diez hombres, dos nos quedamos en cubierta sentados al borde de la bodega. Abajo la gente gritaba, pedían herramientas, el mecánico se molestaba porque no arrancaba el motor. A los pocos minutos de este caos levanté la mirada y observé una inmensa masa de agua que se estaba levantando y que venía a nosotros. Mi inexperiencia en el mar no me hizo pasarles la voz, la veía venir cada vez más alta y grande y ya empezaba a formarse la cresta de la ola. ´Por el golpe de las olas la lancha había virado y la ola golpearía por babor. Cogí del brazo a uno de los pescadores y con un movimiento de cabeza le indiqué que miraba la ola. Una expresión de espanto se dibujó en su rostro…¡Una Chusca! gritó…Una chusca! Los pescadores que estaban dentro de la bodega salieron disparados, despavoridos, tiraron todas las herramientas. Subieron a cubierta y se colocaron en el borde de la lancha, en babor. Mi inexperiencia en el mar me hacía desplazarme con movimientos torpes en todo este caos de la lancha y apenas me pude prender de la sogas a estribor.”¡Pasa al frente…Ven con nosotros!” Me gritaban. No podía , apenas podía caminar por el movimiento frenético de la lancha. repentinamente la pared y parte de la cresta de la ola  nos golpeó. La lancha se ladeó unos 45 grados. Me vi casi en posición horizontal prendido de las sogas, con el mar detrás de mi espalda a escasos centímetros, pensé que la lancha se voltearía y me caería encima la pesada red y la lancha misma. Los otros pescadores que estaban al frente mío parados en estribor podrían saltar. La ola pasó, la lancha se ladeó ahora en sentido contrario y me vi en el aire. A escasos metros  después de pasarnos la cresta empezó a reventar. El motor arrancó y pudimos salir de la zona de las olas. Minutos después , ya en alta mar, todo era bromas y risas. Yo continuaba con el corazón latiéndome fuerte y acelerado…¡La había visto bien cerca!.

Los pescadores llaman “Chusca” a las grandes olas que están a punto de reventar que utilizan los tablistas para correrlas pero que a una embarcación como la nuestra la podían voltear. 

Navegando con vikingos

No tienen muelle por lo que tienen que empujar a puro hombro sus pesadas embarcaciones de madera de doce metros de eslora y cuatro metros de manga, pesan un promedio de  tres toneladas y su bodega tiene tienen una capacidad de hasta doce toneladas. Colocan sus espaldas al costado de la embarcación y al grito  ¡Hum! ¡Hum! empiezan a empujar, tanto para hacerse a la mar como para guardar sus embarcaciones en la orilla. Unos maderos redondos, los polines, que son colocados debajo de la lancha a medida que avanza los ayuda a desplazarla. Si tienen suerte y dinero los ayuda un tractor.

Cuando navegué con ellos sus condiciones eran muy precarias, algunas embarcaciones no tenían radio, el botiquín de primeros auxilios solo lo exhibían para la inspección anual, dormían tirados en la cubierta o en las panetas, maderas al costado del motor. El ruido infernal de éste los arrullaba y el olor a la gasolina y el  penetrante olor a pescado los adormecía. Tampoco había espacio para un baño, sus necesidades fisiológicas las realizaban al borde de la embarcación. Sus instrumentos de orientación son el el sol, el viento, las estrellas, las aves y su intuición.

Trabajan en las condiciones más incómodas y penosas que pude experimentar pero a pesar de ello la alegría, la bondad y la confraternidad eran sus características. La braveza del mar y los fuertes vientos los embravecía y la tranquilidad de un amanecer en un mar aletargado los tranquilizaba. Forjan sus personalidades a golpe de olas, vientos y soledad en esa inmensa grandeza del mar. Fue la única vez en que experimenté “soledad” en grupo, cuando en los 4 puntos cardinales solamente veía mar, mar y mar y nuestra embarcación era la única que se desplazaba.

Estos pescadores de Santa Rosa son descendientes de los bravos marinos que vinieron con el mítico guerrero Naylamp en sus caballitos de totora a las costas de Lambayeque , pero las grandes embarcaciones de pesca los llaman Los Vikingos por lo valientes que son de salir al mar en esas condiciones.

Me fui a la aventura y estuve pescando con ellos durante tres meses, para mi era una diversión, una experimentación, una vivencia que la iré relatando en varias crónicas.

Inocencia perdida

Inocencia Perdida

Empezaré a actualizar estos  dibujos  “Garabatos en momentos de soledad” realizados entre los años 1973 y 1983,en mis años frenéticos de facultad cuando se vive y se sienten emociones que dejan cicatrices de fuego : amor,sexo y dolor humano.

Estos dibujos los acompañaré de algún poema que refleje lo que intentaba expresar.

Tus manos presurosas se afanaron y luego,
como un montón de sombra, cayó el traje a tus pies,
y confiadamente, con divino sosiego,
surgió ante mi, tu virgen y suave desnudez

Manuel Magallanes

No es broma! ….. Me duele la cabeza!

Mi esposa venía quejándose hacía varios días de un dolor de cabeza constante y mi respuesta era siempre la misma. “Tensión cariño.. El stress que te dan los hijos” y mi tratamiento también era el mismo: Ibuprofeno  y alprazolán. ¡Pero por lo menos examíname!, me exigía. Ok, le tomaba la presion normal, le auscultaba el corazón ..para tranquilizarla… ritmo cardiaco normal. “Ves cariño… todo es stress. Una y otra vez se quejaba… yo persistía  con el mismo tratamiento.

Un día, en consultorio externo llamaba a los pacientes en forma distraída y apurada. “ El sgte…Marroquín Lévano”. Me quedé sorprendido, ese apellido.. Marroquín Lévano  “me sonaba”.. me era familiar…De pronto se aparece mi esposa… ¡Mi esposa!. Había sacado cita conmigo. Le dijo a la secretaria que no me dijera nada, que ella iba a esperar su turno hasta que la llamaran. Se sentó toda seria y me dijo: “Dr., hace varios días que tengo un dolor de cabeza que no me deja tranquila… he tomado todo tipo de analgésicos , me calmaba por momentos pero actualmente ya no calma con nada.  “Cariño –le dije-  ya te he dicho que es solamente el stress”.. “Dr. me dijo, he venido como paciente. ¡No es broma.. me duele la cabeza! Sentí un remezón y empecé a hacerle la anamnesis del dolor.. cefalea pulsátil, con leves nauseas, a veces mareos, dolor de cuello, somnolencia…¡Podía ser un aneurisma cerebral. Inmediatamente le hice interconsulta al Neurólogo, quien la examinó y también sospechó lo mismo. Le pidió una tomografía. Sentía un gran remordimiento, se había estado quejando y no le hacía caso. Estuve angustiado por 48 horas hasta que le hicieron la TAC… resultado: Negativo para aneurisma. ¡Te o dije cariño… solo era stress! Nunca supo, hasta hoy, lo angustiado que había estado. Esos dos días me convertí en el esposo más cariñoso,amable y atento: “Mi dulzura, mi querer, amorcito, cariñito” , el remordimiento me consumía.

Me pasó lo que le pasa a todo padre de familia que es médico… minimizamos los síntomas y razonamos: “¡A mi, a mi familia… que me va a pasar!”

Te amo…. Yo tampoco…. Canción de amor prohibida en los años 70.

“Je t‘aime… moi nonp lus” (“Te amo… yo  tampoco“, canción francesa que  fue considerada la suprema canción de de amor pero que fue prohibida en muchos países en el año 1969. Cantada entre susurros, gemidos  y palabras de amor entre amantes que simulaban  un acto sexual llegando la cantante a simular un orgasmo al final de la misma. Eran los años de la revolución sexual de los  60s.

Fue grabada originariamenteen 1968 por Serge Gainsbourg y su amante de entonces Brigitte Bardot quien le pidió que no la hiciera público. Al año siguiente el mismo cantante la graba con Jane Birkin y la lanza al público.

En la canción hay frases muy sugerentes como:

• “Tu es la vague, moi l’île nue” (Tú eres la ola, yo la isla desnuda)
• “L’amour physique est sans issue” (El amor físico es un callejón sin salida)

La letra de la canción es la sgte;

¡Protesto! ¡No es cierto!…..¡Somos los guerreros de la noche!

Hace pocos días buscando títulos de obras clásicas en una librería me topé con un libro titulado “A los 55 años lo único que se les para es el corazón”  escrito por una antipática mujer, Yamile Humar, la misma que escribió: “Mierda llegue a los 50 “, ¡Allá ellas que no soportan su edad!

Ayer cumplí 55 años y en nombre de mi generación y en especial   de mi grupo de estudios de la Facultad (Roberto, Hugo, Juan Miguel, Damían y  Lucho)…. ¡Protesto! ¡No es cierto!.  También se nos paran los vellos de los brazos cuando hace frío y los pelos de cabeza ante noticias escalofriantes (cuando Roberto se enteró que iba a ser Abuelo, cuando le decíamos a Hugo que nos preste la revista que había encontrado en la biblioteca (¡Era más egoísta!), cuando le dijeron a Damían que había perdido el juicio de alimentos, cuando llamaban a Juan Miguel a atender un parto, cuando le contamos en broma,  a  Lucho que habíamos visto a su adorada Marujita entrar al cine con otro galán  o  cuando Damián no me quiso reemplazar en una guardia pese a que casi me muero por el espasmo glótico que había tenido por una laringitis en la madrugada). Con estas pruebas lo que afirma la autora de ese libro, líneas arriba … ¡Es falso!, ¡¡Hay que quemarle su libro!.

Con respecto a lo “otro”, bueno…  este… ejem…., podemos afirmar que somos la generación afortunada, la generación bendita, los guerreros del futuro, los guerreros de la noche gracias a la maravillosa, única, irreemplazable “pastillita azul”. No voy a decir su nombre, porque suena a insulto y Roberto le  dirá a Mónica ” ¡Que cosa! ¡Yooo! ¡Nooo! Yo no la necesito.” Damián a su Hilda “¡Jamás de los jamaces!” Lucho abrazará a su Maruja “¡Nos hieren el orgullo de machos, de toros sementales.” Carmen saldrá corriendo detrás de su  Juan Miguel pues pasará de la catatonía a la hiperactividad gritando: ¡Que cosa! ¡Yooooo! Jamás!, … aunque en pleno desafío pélvico estén con las fosas nasales congestionadas,con cefalea y  colorados…¡De donde Roberto y Lucho colorados!  El único que sonreirá será Hugo  quien fue el primero en comprobar su eficacia. A modo de nuestro mártir de la Medicina Peruana decidió experimentar en su cuerpo el efecto de la pastillita azul. Fue tan poderoso su efecto que en pocos meses pasó de “A propósito de un caso” (una enamorada –una esposa-Un divorcio)  a un estudio multicéntrico: Efectos colaterales de los desafíos pélvicos en féminas de diferente nacionalidad. Su universo; chilenas, canadienses, francesas, inglesas, etc, etc, nada que ver con peruanas. Roberto y Lucho quedaron hechos unas bebés de pecho al lado de Hugo. En su informe final Hugo concluye: Es muy buena y recomiendo su uso. De tal manera que nuestras chicas Mónica,Carmen, Lía,HIlda y Maruja tendrán que prepararse, no tendrán descanso…. los guerreros de la noche atacarán,aullarán  y harán destrozos todas las  noche. Por favor chicas, disimuladamente, una hora antes, frótenles las articulaciones con Icy Hot.

Hugo, como siempre el más informado por estar soltero, nos comunicó  que en el último Congreso Mundial realizado en Notheparasburgo, la pastillita azul fue calificada por los machos como ”Una bendición de Dios” y por las damas como “Un regalo del cielo” . Recomendaron que así como las mujeres toman su pastillita para dormir, porque suponen que vamos a fracasar, los machos debemos tomar nuestra pastillita azul para no dejarlas dormir. Así aliviamos el estrés mutuamente y amaneceremos cantando las mañanitas.

Maruja me dice que Lucho le ha dicho que la pastillita azul que toma es Ranitidina para la gastritis ….”No le creas .. es el sildenafilo” …. ¿Que qué cosa es el sildenafilo? ..Es el Viagraaaaaa.

Un orgasmo intelectual

Cansado de abrir y cerrar Facebook en busca de mensajes…¡Hola! ¡Estás ahí! ….. de navegar en Internet buscando información para mi tesis de maestría, de enviar y responder emails, de entrar y salir de las redes sociales …. cansado y aburrido   me levanté del escritorio, jalé. casi con cólera, una cartulina canson, que la había comprado hacía mucho tiempo atrás, saqué los pasteles al óleo que mi  hija me regaló  hace 2 años y nunca los usé… y me puse a pintar. Veinticuatro  años después de mi última clase de pintura en el Museo de Arte de Lima me regalé un tiempo para mí, para disfrutar del hobby que  siempre me absorbía y me aislaba del mundo… pintar. Mis dedos un poco tímidos y toscos tocaban los pasteles con temor, los trazos eran gruesos y ásperos pero a medida que pasaban los minutos empezaron a sentir el placer del arte y se deslizaban suaves como acariciando curvas femeninas. Era de madrugada, el sueño se me fue, el aburrimiento desapareció y dio lugar a un estado de euforia interior, la adrenalina estalló, mis sentidos se aguzaron, mis ojos se abrieron intensamente contemplando como los colores se iban mezclando en la superficie,mi mano subía y bajaba, los dedos se cruzaban entre ellos, se peleaban por querer desplazarse encima de la cartulina, querían presionarla fuertemente, suavemente, nuevamente fuertemente y salir de ella como suspirando  para luego querer, desear nuevamente estar encima de ella. Al final. cuando consideré que la obra, un ramo de flores, estaba terminado experimenté lo que mi difunto profesor de epistemología, aficionado a  la pintura como yo,  nos exigía que buscáramos ” …… el orgasmo intelectual de la creación”

¡Que Dios bendiga sus manos Doctor!

Era una niña hermosa y graciosa de 5 años de edad, de cabello negro enrulado, juguetona y con una sonrisa angelical. Rápidamente se ganó el cariño de todos los cirujanos. Tenía una cardiopatía congénita y me tocaba operarla, una Comunicación Interventrcular, una cardiopatía simple, con un pronóstico muy bueno y con una mortalidad perioperatoria mínima. Los días previos a su cirugía se la pasaba pintando y dibujando, su madre orgullosa los colocaba alrededor de su cama. El día de su cirugía su madre se acercó y con la natural angustia de una madre me dijo que confiaba en Dios y en mí en que todo iba a salir bien.

Todo iba bien durante la cirugía pero al momento de conectarla a la máquina de circulación extracorpórea hizo una elevación de temperatura, 39 grados me dijo el anestesiólogo. ¿Porqué? ¿Que ha pasado?… El equipo de anestesia empezó a buscar la causa mientras yo continuaba operando. Media hora después la temperatura había descendido. ¿Que pasó? Muchas razones se postularon.

Salió de sala de operaciones sin problemas, pasó a la UCI, 3 horas después fue retirada del ventilador, estaba despierta. La cirugía había sido un éxito.

A las ocho horas del post operatorio reaparece la fiebre, 38 grados no cedía con nada y continuó subiendo a 40°. La niña se fue deteriorando, fue necesaria volverla a conectar al ventilador, se estaba descompensado, su corazón empezaba a fallar. ¡Que estaba pasando! ¡Hipertermia maligna fue la respuesta. Fiebre elevada, maligna, como respuesta a los fármacos anestésicos, que no cedía con nada y que podía matar a la niña,. El antídoto no lo teníamos. Nunca había pasado esto en 10 años de cirugías, era el primer caso. La madre angustiada me miraba a los ojos desesperada…¡Que está pasando doctor!..Mi hijita estaba tan bien, ha estado conversando conmigo…¡Que pasa Doctor! Le explico lo de la hipertermia maligna y la madre estalla en llanto….¡Doctor salve a mi hija… salve a mi hija!… Mi corazón se constreñía de dolor, no podía hacer nada. Había salido todo tan bien…. Regreso a la UCI… y veo a los intensivistas haciéndole masaje cardiaco, la niña había hecho un paro cardiaco, Por más apoyo de resucitación que se le dió, el corazón no respondió….¡La niña había fallecido!. Dios mío…¡Porqué esta niña!  era hija única de madre soltera….Cabizbajo, triste y angustiado salí a darle la noticia a la madre…. Ella me ve en el rostro el dolor que expresaba y lo entiende. Estalló en llanto..¡No! ¡Mi hijita Noooo! Se abrazó a mi y lloraba desconsolada yo la acompañaba con lágrimas en mis ojos,no podía soportar tanto dolor, mi frialdad y serenidad de cirujano la perdí en ese instante, ella había confiado en mi, había salido todo tan bien…… En medio de su dolor coge mis manos y me las besa..” Que Dios bendiga sus manos Doctor para que siga operando y salvando a otros niños como mi hija, Ud lo hizo bien, ya Dios sabrá porque me la quito” …¡Porque dios mío! ¡Porque este dolor!…No lo podía creer, yo había operado a su hija y había fallecido…y ella ¡bendecía mis manos!. Dejé a la madre con sus familiares, todos lloraban. Cabizbajo y con un  dolor profundo en el corazón me perdí entre los pasadizos del hospital.

Ángeles venidos del cielo

Tenían todo el cuerpo cubierto de un hábito blanco, del blanco más puro que puedo haber visto En su cabeza una toca que cubría casi toda su rostro dejando apenas visible sus ojos, nariz y boca. Cuando el viento soplaba levantaba el hábito y en mis fantasías de niño de 5 años creía que eran alas… creía que eran ángeles venidos del cielo. Su dulzura en el trato y sus caricias en nuestros rostros de niños asustados nos trasladaban a un mundo nuevo, a un mundo de una felicidad extraña, diferente, a un mundo de fantasías. Hablaban un idioma extraño que no entendíamos, reíamos y nos sorprendíamos cuando hablaban entre ellas el inglés.

Nos enseñaron el inglés casi como lengua materna, cantábamos canciones infantiles como My mother gave me a nickel, Jack and Jill, Oh Susana, Michael Row your boat Ashore, Edelweiss. Old MacDonal have a farm. Nuestro personajes de lectura fueron Paul Bunyan, Johnny Appleseed,

Nos hablaban de Dios y del amor al prójimo. Nos contaban que venían de un país lejano en donde había nieve, todo era blanco y hablaban inglés. Nos regalaba estampas tan bonitas que creíamos que Newfoundland era el cielo.

Hoy regresan después de 50 años de su arribo para reencontrarse con esos niños, actualmente de 55 años,  que las creían “Ángeles venidas del cielo”.

La Congregación Canadiense de Las Hermanas de la Misericordia de Terranova, cumplen este año 50 años de su venida a Monsefú. Para celebrar este acontecimiento, todas las hermanas que trabajaron desde el año 1962 visitarán Monsefú en Noviembre de este año.

Recuerdos de Hiroshima

Hace 10 años tuve la suerte de visitar Hiroshima con mi amigo Susumu Isoda, un médico japonés,  y ver uno de los pocos edificios que quedó en pie y que ha sido conservado como símbolo de la destrucción de la bomba atómica. Al costado está el Museo de la Paz en donde se expone todo el daño que ocasionó la bomba, con escenificaciones tan reales que a uno se le hace un nudo la garganta al ver tanto sufrimiento humano. Se exponen estatuas de bronce medio derretidas por el calor ubicadas a 2 kms del sitio de la explosión. En un gran salón hay 2 enormes maquetas que muestras la ciudad de Hiroshima a las 8:15 de mañana, un minuto antes de la explosión de “Little boy” (nombre de la bomba) y otra maqueta de la misma ciudad a las 8: 17, después de la explosión. ¿Cuántas personas murieron? las cifras son variables. Unos consideran la muerte instantánea de 70,000 personas y que al final con la otra explosión en Nagasaki llegó a 260,000 las personas muertas.

Un abrazo de solidaridad con el pueblo japonés por lo que está pasando en estos momentos.

Susumu Isoda, I lost your email. I haven’t heard from you in a long time. Would you please send me a message?

 

Etiquetas de Technorati: Hiroshima,Bomba Atómica,Recuerdos

¡Que bien me siento a los 55 años!

Corro por la playa, sintiendo la brisa marina que golpea mi rostro y el sol quema mi cuerpo mientras mis piernas son bañadas por las aguas tibias del mar. Me siento tan bien a los 55 años. Nado un kilómetro 2 veces a la semana, hago bicicleta estacionaria 5 minutos antes de bañarme 2 o 3 veces por semana. En el análisis sanguíneo antes de salir de vacaciones me dijeron que mi colesterol estaba ligeramente elevado, el resto de análisis normales. Presión arterial normal y con un ligero sobrepeso… nada grave.

Corro, corro, a orillas del mar  sintiéndome un gran atleta. Pienso que las mujeres en la playa me miran y dicen” ¡Que bueno que está ese hombre!”, que las chiquillas al verme correr comentan.”¡Qué bueno que está ese tío!”, en otras palabras me siento un cuerazo. Continúo corriendo con mis sueños de superhombre, me tiro al mar y nado unos cuantos minutos. Salgo a la orilla, tomando aire para inflar mi tórax y lucir mis pectorales, camino hasta donde está mi esposa y me paro delante de ella para recibir un halago. Al verme exclama: “¡Jay… la próxima vez que salgas a correr por favor ponte una camiseta que pareces una malagua.. todo fofo, se te mueve todo como una gelatina, con tus mondongos que se te salen por los costados! ¡¡¡¡¡¡¡     ¡ Exijo una aclaración!

No hay duda las esposas le ponen a uno los pies en la tierra.

Las penurias de un canadiense en su sistema de salud ¡Increible.. Ocurre en Canadá!

Lean su historia  completa en : En Inglés  Patrick Detalles y traducida :Patrick Detalles Traducción

Los pacientes asegurados constantemente se quejan y llegan a la desesperación por las constantes suspensiones y postergaciones de sus cirugías, amenazan con acudir a la fiscalía para quejarse y denunciarnos por el maltrato. Sueñan con vivir en los países ricos en donde “todo es perfecto”.

Me quedé perplejo cuando un amigo canadiense me escribió contándome sus molestias por el maltrato que estaba recibiendo en Canadá por las  suspensión frecuente de su cirugía. Citas a ¡ 3 a 9 meses!, suspensiones frecuentes, llamadas por teléfono sin resultado. Por fin lo operaron después de 21 meses de espera desde que le dijeron que era necesaria una cirugía de la cadera. … ¡Cómo! ¡Quée! ¡Qué eso pasa en Canadá!… ¡Noooooooo… Tú me estás hablando del seguro social!..

En uno de su email me contaba lo sgte:

Hello Jacinto

I am still here at home – no surgery last week. When I called the hospital on Wednesday to get the precise time of surgery, I was told the surgery was cancelled — AGAIN.

Hola Jacinto:

Estoy todavía en casa, no me operé la semana pasada. Cuando llamé al hospital para que me  precisaran la fecha y hora de la operación, me comunicaron que la operación se había suspendido… nuevamente.

I had never been confident that the surgery would occur on the date given but I allowed myself to get “psyched” up during the 5 hour testing process on Tuesday I really thought it was going to happen this time, so I was intensely disappointed and angry when I got the cancellation.

Nunca me aseguraron que la cirugía se iba a realizar la fecha que me dieron pero me preparé sicológicamente durante las 5 horas que me tuvieron sacándome análisis, pensando que esta vez si se me iban a operar. Me sentí muy decepcionado y con cólera cuando me cancelaron nuevamente la operación.

I now have a new date. They offered me one for September 22. I refused that and took October 6 as a new date. I delayed because we decided to go ahead with a trip to Montreal which we had planned and paid for 6 months ago. We are joining my sister, who is flying over from England for a holiday.

Ahora tengo una nueva fecha. Me ofrecieron el 22 de Setiembre pero la rechacé  y acepté el 6 de Octubre porque tengo que viajar a Montreal en un viaje que lo he planeado desde hace 6 meses atrás. Me voy a encontrar con mi hermana que viene de Inglaterra.

Because of the earlier delay,I had also made an appointment with an orthopaedic surgeon in Montreal. I think I might get quicker and more reliable service from him, although it is possible that my provincial  hospital care plan may not pay for the procedure if I were to go ahead.

Debido a esta suspension saqué una consulta con un cirujano ortopedista en Montreal. Pienso que tendré una atención más rápida y precisa con él aunque es posible que mi seguro no pague la cirugía si quisiera que él me opere.

We leave on Friday and return on October 5, one day before the newly scheduled surgery. That means we will not be able to have a Skype session for at least a month.

Viajamos el viernes y regresamos el 5 de octubre, un día antes de la nueva programación de mi cirugía. Esto significa que no podremos comunicarnos por Skype por lo menos un mes.

We will keep in touch by email – even when I am away on holiday.

Give our love to your family.

Patrick

Lean su historia  completa en : En Inglés  Patrick Detalles y traducida :Patrick Detalles Traducción

Por fin se hizo justicia: Premio novel a Vargas Llosa

Como todos los lectores adictos  a la literatura de Vargas Llosa, consideraba una injusticia que no le dieran el Nobel a tan ilustre, importante  y fecundo escritor. Su creación  literaria abarca la novela en sus variantes de drama, policial y erótica, el teatro, el ensayo, la crítica política, el guión cinematográfico y muchas capacidades más. Había ganado todos los premios literarios del planeta, tenía el reconocimiento de las más importantes universidades e instituciones  culturales del mundo por sus grandes aportes a la cultura universal. Algunas de sus obras, como “La Guerra del Fin del Mundo”, han sido consideradas joyas de la literatura castellana, su espléndido ensayo sobre García Márquez “Historia de un deicidio” que permite comprender la realidad fantástica de este escritor, la recreación de la vida de Paul Gauguin y de su abuela Flora Tristán en “El paraíso en la  otra esquina” son realmente magistrales y ni hablar de sus famosas obras “Conversaciones en la Catedral”, “La Ciudad y los Perros” y la “Casa Verde” , ¿Qué más exigían los miembros de la Academia Sueca?

Si alguna vez tengo la oportunidad de estar al frente de él, para suerte soy peruano y podré asistir a uno de sus conferencias en el Perú, le preguntaré que opina de su obra de teatro  “Kathie y el hipopótamo”, ¿Que tanta importancia tiene esta obra en su producción literaria? A mí me gustó mucho por  la originalidad  y sin embargo sus críticos muy poco hablan de ella.

¿El sistema de salud de los EEUU es el mejor del mundo?

La mayoría de las personas si tuvieran una enfermedad grave y tuvieran dinero desearían irse a atender a EEUU en donde se dice tienen el mejor sistema de salud del mundo: la mejor tecnología y los mejores médicos. Sin embargo un estudio publicado en la revista JAMA(Is the US Health really the best in the world?) del año 2000 revela lo sgte:

1. 12,000 muertes al año por cirugías innecesarias.
2. 7,000 muertes al año por errores en la administración de medicamentos en los hospitales.
3. 20,000 muertes por año por otros errores en los hospitales.
4. 80,000 muertos por año por infecciones intrahospitalarias.
5. 106,000 muertes por efectos adversos de los medicamentos.

¿Realidad de hospitales de un país subdesarrollado como el Perú? ¡No! …. Esto ocurre en el país más adelantado y poderoso del mundo.

Referencia:

Starfield B.Is the US Health really the best in the world?. July 26,2000.Vol 284, No. 483-485.

For example, Google’s “advanced search” feature can shrink the size of a needle-searcher’s information haystack, as can using quotation marks for exact phrases and excluding words by putting a minus sign in front of them. And physicians can find even more tricks by, of course, searching “tips to using Google.”

Invierta en su Salud. La ventaja de caminar

La ventaja de caminar

Muchos pacientes muestran perplejidad, asombro y hasta decepción cuando el médico especialista en circulación, el Cirujano Cardiovascular, les recomienda que tienen que caminar entre 3 a  5 Km diarias o una hora diaria para mejorar el problema de circulación de las piernas  y para mantener alejadas enfermedades graves como el infarto cardiaco, derrames cerebrales y diabetes.

Lo que desean los pacientes  es una medicina mágica que los cure, que les quite los males sin ningún esfuerzo por parte de ellos.  El hacer ejercicio, simplemente caminar, ya les acarrea problemas de voluntad  para cumplir esta indicación médica. No saben que el caminar es esa píldora mágica que ellos andan buscando.

Los pacientes con várices e insuficiencia venosa deben saber que lo peor que pueden hacer es estar sentados  y parados en sus casas. Tienen que caminar una hora diaria para ayudar a drenar el gran sistema colector que existe en las pantorrillas, origen de las trombosis venosas profundas. Los primeros días del ejercicio sentirán mayores molestias por no estar habituados a caminar, pero pasados unos quince días estas molestias irán desapareciendo progresivamente.

La misma recomendación va  para los pacientes que no teniendo várices sienten dolor en las piernas para caminar, especialmente los diabéticos.  Esta molestias se pueden deber a una obstrucción progresiva  de la luz de las arterias (Arterioestclerosis). La mayoria de estos pacientes optan por no caminar y aparentar que no hay molestias. La próxima vez que les avise la enfermedad será con dolor en reposo y con una úlcera que puede terminar en amputación del miembro inferior.

En conclusión, practicar ejercicio, caminatas, en forma  regular mejora la salud y la calidad de vida en todas las edades especialmente en los ancianos quienes se ven favorecidos con el aumento de flujo arterial a nivel cerebral, cardiaco, renal  y de miembros inferiores. Caminando 30 minutos se disminuye el colesterol malo (LDL) y aumenta el colesterol bueno (HDL), disminuyen las cifras de presión alta, los obesos pierden peso, disminuye en un 30 a 50% la aparición de cáncer del seno, osteoporosis, impotencia, depresión y en general se reduce el riesgo de sufrir un infarto.

¿Cuánto cuesta caminar? Nada y sin embargo es la indicación médica más difícil de cumplir porque está de por medio la voluntad del paciente que la mayoría de veces se ve avasallada por la inacción y pereza.

Mis 5 minutos de idiota

El calor era muy fuerte y mi amigo Fernando me había sugerido bajar al puerto para refrescarnos la cara con agua del río. Estaba en Madre Mía, un caserío de Tingo María  a orillas del Río Huallaga en la selva de San Martín, era el verano de 1980.

El río se veía imponente con sus aguas turbias aparentemente tranquilas, la gente abordaba el lanchón, ya habían subido una camioneta  para pasar al otro lado del rio.

Mi amigo, nativo del lugar, me pregunta…¿Chito, Sabes nadar? Por supuesto le contesté..¡Vamos cruzando el río! me propuso. ¡Está loco!¡Semejante río!  ¡Tienes miedo…No te atreves! se empezó a burlar. Entre risas, mi amigo se lanzó al río. Yo lo seguí y para demostrarle que no tenía miedo empecé a cruzarlo. Mi amigo me llamaba, yo no lo escuchaba, ¡Era una broma! decía. Al ver que yo continuaba me empezó a seguir. A los pocos metros reaccioné… era muy tarde. Una fuerte corriente de agua nos arrastraba  entre la incredulidad de las personas que estaban en el muelle. ¡Que están haciendo! La corriente nos arrastraba al centro del río y había que seguir nadando, Cada brazada que daba levantaba una cortina de agua turbia con restos de hojas y palos. El pánico se estaba apoderando de mí. A lo lejos escuchábamos unos gritos..¡Déjense llevar por la corriente! Mi amigo se había quedado atrás y lo veía tan asustado como yo. ¡Que habíamos hecho! Nadando con el corazón latiendo desesperadamente pudimos prendernos de unas ramas en la curva del río. Prendidos de ellas pudimos llegar, pálidos y temblorosos, nuevamente al puerto.

Había tenido mis 5 minutos de idiota , en los que tomé la decisión que casi me cuesta la vida.

La irresponsable y cavernícola SUNAT

  Por la irresponsable y cavernícola actitud de no usar el correo electrónico para comunicarse con los contribuyentes, la SUNAT me ha puesto una multa de 990 soles, por no presentarme a una citación por “ no haber declarado mis impuestos en el 2009” y misma telefónica… ”paga primero y reclama después”.

Según ellos me habían enviado 3 citaciones en Enero,( en ese mes no hay nadie en mi casa, mi familia viaja a Lima de vacaciones por un mes y yo trabajo de 8 a 8… para tener platita y pagar mis impuestos) y… ¡nunca me encontraron ¡. Llegó un empleado apurado porque tenía cientos de citaciones que entregar, que no es de la SUNAT sino de otra empresa que ellos contratan, tocó la puerta… nadie le abrió …. Conclusión “ el contribuyente no vive aquí “. ¡Qué le importa a este empleado comprobar si vivo en ese domicilio si él está tan apurado por todo lo que tiene que entregar! … ¿Es que la SUNAT está tan atrasada que no puede cruzar información con Telefónica, con las empresas eléctricas, agua y desagüe y averiguar si yo seguía viviendo ahí, y si nunca me encontraron….¡Porqué no dejaron la citación bajo la puerta! ….” Es que tienen que entregarla personalmente” …¡Cavernícolas!

En Febrero del 2008, como es costumbre todos los años, llegó gente de la SUNAT a dar charlas y a orientar a los usuarios de cómo pagar sus impuestos y a facilitarles la declaración haciéndolo ellos, después me enteré que algunos de ellos eran gente contratada solamente para ese fin: “orientar al contribuyente”. Como todo contribuyente responsable, aproveché que ellos lo estaban haciendo así que hice mi declaración, me entregaron una hoja impresa de mi declaración y me dijeron que podía ir al banco a pagar. Llegó el 2010, voy a pagar mis impuestos del 2009 y me encuentro con la multa…Inicio las averiguaciones. No existía declaración alguna. Les mostré el papel impreso que me entregaron con la declaración que había hecho y los 2 pagos que había realizado y concluyeron: “los empleados que fueron a orientarnos habían hecho mal la declaración” y ahora ya no trabajaban en la SUNAT. El error de gente que ellos contrataron tenía que pagarlo yo. ¡Porqué no usan el correo electrónico!… Respuesta: Recién vamos a hacerlo este año.

¿Que hago ahora? Ir a perder mi tiempo a realizar mi reclamo o ir a la Sociedad Protectora contra animales para que me proteja de semejante animalada.

Acepto sugerencias.

Etiquetas de Technorati: SUNAT,Reclamo,Cavernícolas,Injusticia

Salvemos a los Negritos, a las Pastorcitas y a los Panchitos

Navidad en Monsefú

Da pena comprobar que la modernidad trae consigo el olvido y la desaparición de algunas costumbres y tradiciones enraizadas  en nuestros recuerdos. Nuestros hijos crecen escuchándonos comentarlas y recordarlas con nostalgia. Algunas de ellas perdidas por efecto mismo de la modernidad: el aguatero, el transporte en burro, el baño en las acequias, el uso de la alforja. Sin embargo la desaparición de algunas no tiene nada que ver con la modernidad.  

Algo de esto está pasando con el tradicional festejo para Navidad, los Negritos, las Pastorcitas y los Panchitos están casi en extinción, cada año que pasa son menos los danzantes y el ánimo festivo perdura gracias al esfuerzo de una familia, de unos devotos que quieren  seguir conservando esta tradición. Es probable  que en unos años esta festividad ya sólo sea un recuerdo de las muchas tradiciones que se están perdiendo. ¿Qué hacer? ¿Dejar que la modernidad se devore y haga desaparecer  esta tradición navideña? Pienso que debemos apoyar a esos paisanos que hacen perdurar esta costumbre.

 Lanzo un reto a los monsefuanos amantes de su pueblo que quieran salvar esta tradición, ¡Salvemos nuestro folclor! Salvemos a los Negritos! Estoy dispuesto a emprender esta cruzada y para ello necesito la  ayuda,  en especial  de  los monsefuanos que se encuentra fuera, en el extranjero. Necesitamos un promedio de 7.000 soles antes de Noviembre de cada año para llevar a cabo esta festividad. Este dinero será distribuido de la sgte manera:

Pago a cada uno , de 15 soles por día : 30 danzantes (10 Panchitos,10 pastorcitas y 10 panchitos) a 15 soles x día por 8 días (solamente los días 25 y 26 Diciembre, Año Nuevo y  los  domingos de Enero).	3,600 soles
Paga a la Banda de 100 soles   x día x 8 días: 800 soles	800 soles
Almuerzo  de 5 soles x 30 x 8 días: 1.200	1,200 soles
Gastos por vestimenta	500 soles
Otros gastos 500 soles.	500 soles
Total	6,600 soles

 Invito a los monsefuanos en el extranjero a que formen sus comisiones  de apoyo a esta Festividad. Con sus aportes  podremos fortalecer esta tradición que ayudaría a que el turismo aumente por estos días produciendo mayores ingresos económicos a nuestra población que depende de esta actividad.

 No es una cursilería salvar esta tradición, es colaborar con el desarrollo del pueblo.

Espero sus comentarios en este blog o escríbanme a mi correo: jcuslop@gmail.com . Si encuentro aceptación les enviaré el número de la cuenta para que hagan sus aportes.

Los Médicos y la Internet

Presentación en el I Congreso Nacional de Cirugía Bariática. Metabólica y Laparoscópica realizado en Chiclayo, 2009.

¡Esta enfermedad no es de médicos!

¡Nada!

En memoria a mi padre, que de estar vivo habría cumplido 100 años.

Hacía varios días que mi padre se sentía mal: malestar general, tos, dolores articulares, dolor de pecho, de cabeza e indigestión. Para suerte de mi madre que ya se empezaba a alarmar, llegó Willy, mi hermano mayor, el primer médico de la familia que hacía 4 años se había recibido. Examinó a mi padre y le recetó antinflamatorios y digestivos… era un simple resfriado que se le iba a pasar rápido. Pasó el fin de semana y regresó a Lima. Mi padre continuó sintiéndose mal.

A la semana siguiente llegó Enrique, el segundo médico de la familia que hacía pocos años se había recibido de médico y se alarmó de encontrarlo con ese malestar y con una febrícula. Nuevamente lo examinó, no le encontró ningún foco infeccioso ni ningún signo que orientara el diagnóstico. Le indicó que le aplicaran los antinflamatorios vía intramuscular, que tomara antibióticos y que le hicieran algunos análisis. Por asuntos del trabajo también tuvo que regresar a Lima. Mi padre continuaba con el malestar que le estaba perjudicando su trabajo en el mercado.

Al tercer fin de semana, llegué yo. Me encontraba haciendo internado en Trujillo, el último año de la carrera de Medicina y encontré a mi padre con todo el malestar. Como era de esperarse mi madre muy preocupada me explicó el problema y solicitaba mi ayuda. Me enfrentaba a un gran problema. Mis dos hermanos mayores, que ya eran médicos no habían podido combatir el mal de mi padre…. y yo, en ese instante un estudiante de Medicina del último año…¡Qué iba  poder hacer! Examiné a mi padre y tampoco encontré un signo que me orientara. Los análisis estaban normales. Cambié los antibióticos y los antiinflamatorios y que los tomara cada 6 horas. Domingo por la noche me regresaba a Trujillo preocupado por su salud.

Tres días después mi padre, al ver que seguía igual le dijo a mi madre: “¡Paula!…¡Esta enfermedad no es de médicos!” “¡Llama a Juan!”. Juan era uno de sus ahijados de matrimonio que trabajaba como “alzador” (asistente) de brujo. Juan llegó a la casa de mis padres y después de escupirle timolina por todo el cuerpo y de rezarle con baile incluido, le pasó el Cuy por  cabeza, tronco, abdomen y extremidadesy al abrirlo sentenció…”Padrino… es un mal viento que le ha agarrado el pecho y  los pulmones y  la medicina que está tomando lo está jodiendo más” Ya no tome pastillas . Hágase un lavado con achicoria y tome un vasito de este brebaje Mañana, tarde y noche que es especial para su mal. A los 2 días el mal se le fue a mi padre y volvió a la normalidad.

Días después cuando lo llamábamos preguntando por su salud, nos respondía: ” Estoy bien hijitos.. gracias a Uds.”

El pescadito de los Jueves

Amigos de siempre

Pasamos de los 50 años y somos amigos desde la infancia. Todos los Jueves por la noche, caminamos por las calles de Monsefú, “aplanando calles” como decían nuestros viejos, en dirección a la picantería de Manuel Míñope. En el camino vamos fastidiando a los que pasan, gritando sus apodos, empujándonos entre nosotros, contando bromas, como hace 35 años cuando teníamos entre 15 y 18 años y salíamos a recorrer las calles de Monsefú en busca de los amigos y de las chiquillas, acompañando a los “shipos” que no se atrevían ir solos a ver a las hembritas.

En la picantería disfrutamos de una fuente de  sudado de cabrilla y alrededor de un par de chelas recordamos viejos tiempos, contamos las mismas anécdotas de siempre, recordamos a los amigos que se encuentran lejos, Cholo Irzio en Italia, Pirulo, Raúl, Caritas en EEUU y tantos otros. Todo es alegría, rizas, chacota…. Volvemos a ser los chiquillos de antes. Nos ponemos a pensar en el tiempo pasado y nos parece increíble, ahora estamos canosos, pelados, guatones, desdentados …. ¡Unos cuerazos! Nos gusta reír de nosotros mismos.

 Angelillo, con su memoria fantástica para recordar los temas de Rock antiguo, que los graba en un CD y lo sortea entre nosotros, Arturo, el presidente vitalicio, con su sarcasmo para fastidiar y bromear en voz alta por la calle, Nino, el profe que nos sorprende con chistes colorados, Ronald silencioso pero de opiniones firmes, Sergio nuestro notario ,  Periche capaz de hacer un 4 con las tejas en un solo tiro, Jota con sus ocurrencias geniales que nos hace carcajear, Harold que hace de la caballa rellena un manjar y yo que  trato de no programar nada para esa noche y poder disfrutar de esos momentos que rejuvenecen. Esporádicamente llegan Meme, Pepe Sánchez, Cufo, Pepe Guevara, Viejo Chanduví , los Vallejo y tantos otros más que, por razones de trabajo,  recién el domingo por la mañana se pueden reunir.

            Nos proyectamos de aquí a unos 30 años y pensamos que solamente se reunirán uno o dos de nosotros y que recordarán a los que hemos fallecido ….Arturo imita la voz de un anciano preguntando por el resto y le dicen que están en el panteón… Todos reímos pero en el fondo sabemos que eso va a ocurrir.      

Real Plaza Chiclayo : Nuevo mercado modelo

Real Plaza -Chiclayo

Es indudable que Real Plaza es el más importante y el más concurrido centro comercial que hay en Chiclayo  a donde la gente no solamente va a comprar sino también a pasear, a relajarse y a conversar mientras disfruta de la comida rápida que venden en el patio de comidas.
Todo es tranquilo hasta el jueves. Los fines de semana o feriados el patio de comidas se convierte en un cumbia-salsódromo. Los parlantes a todo volumen hacen sonar una música estridente, los animadores gritan y animan a la barras de los institutos o colegios que han sido invitados a diferentes eventos ya sea por su aniversario, a un concurso de canto, a un  desfile de belleza o de estampas folclóricas.Las barras hacen sonar sus bocinas, revientan globos, gritan, se insultan entre ellos.¡Parece un coliseo deportivo! Los cantantes entonan canciones que nadie escucha ni entiende por el mal sonido que tienen los amplificadores. Envían saludos a sus compadres, a sus amigos. Los grupos musicales utilizan esto para promocionarse pero por el pésimo sonido de los amplificadores lo único que hacen es molestar.

Los tranquilos comensales no tienen donde sentarse porque las mesas están ocupadas por las barras. Todo es bulla, fastidio y contaminación auditiva. Las parejas no pueden conversar por la ruido insoportable del ambiente. Hasta las mototaxis ingresan a la playa de estacionamiento congestionando aún más el tránsito.
Solo falta que los ambulantes empiecen a vender en los pasadizos y tendriamos otro mercado modelo.

Errar es humano…. errar es de médicos.

Error médico

Los que no pertenecen a la profesión médica están constantemente quejándose de los errores médicos…¡En EEUU no hubiera pasado esto! ¡Que va a ocurrir esto en Europa…..! ¡Esto solamente pasa en el Perú!

Estas personas deberían saber que el error médico es también  un problema de salud  en paises desarrollados como EEUU y  no  solamente de paises  subdesarrollados como el nuestro y lo peor aún .. ” hay una tendencia creciente de error médico a nivel mundial”(1)

El Instituto de Medicina de EEUU (2) reporta cifras alarmantes de pacientes lesionados o fallecidos, en sus hospitales, por errores médicos: más de un millón de lesionados y más de 100,000 muertes por año. Un estudio (3) reveló que la mayoría de errores ocurren en un prodecimientos quirúrgicos (50%). Otras: complicaciones medicamentosas (19%), infecciones de heridas quirúrgicas (14%) y complicaciones técnicas (13%).

El Instituto de Medicina también concluye que los errores son debidos a fallas de los sistemas de atención, más que de fallas de los profesionales como tal y que estos errores se pueden prevenir mejorando los procesos de calidad en la atención de los pacientes.

Bibliografía

1. Cendales JG. Medicina versión  2.0.El Hospital. 2008; 64(5):40-48. Buscar: eh1008tele
2. Kohn LT, Corrigan JM, Donaldson MS. To error is human: building a safer health system. Washington D.C., National Academy Press, 1999.
3. Lucian L, Leapp LL. Institute of Medicine medical error figures are not exaggerated. JAMA 2000;284:95-97.

Recuerdos de Navidad en Monsefú

NAvidad en Monsefú

La banda, los cohetes y los villancicos se escuchan en la calle, las pastorcitas con sus vestimentas coloridas cantan alegremente: ” chichiriguay guayguaycito ha nacido mi niñito..” , los Negritos , algunos les decimos ”los cachambus” corren y saltan  perseguidos por el toro, que con sus movimientos de una lado para otro, apoyado en sus 4 patas de palo, intenta golpearlos. Delante va el Tigre bailando solo haciendo restallar su látigo, nadie se le acerca, el ruido seco de su látigo asusta a los niños. Más adelante va Mamuche reventando cohetes anunciando el pasacalle. Todos bailan al son de la chirimiya por un momento y la banda de Foncho por otro. Los niños corremos de una lado para otro, nos divierte ver al Negro Corpus haciendo bromas a todo aquél que pasa, la Novia abrazada de su Negrito que con sus galones de papel cometa la luce orgulloso mientras a sus espaldas ella coquetea con otro, por el otro extremo la Viuda llora desconsolada mientras otro negrito intenta calmarla con gestos obscenos, ambos son rechazados, la gente ríe, todos se divierten, todo es felicidad. Sigue el baile, el pasacalle se desplaza por todas las calles del pueblo, la gente sale a sus puertas para verlos pasar y disfrutar de la alegriá ….. Es la Navidad de 1900.

Más recuerdos de nuestras antiguas navidades en:  Navidad en Monsefú

Hora peruana.. ¡Hora del campesino monsefuano!

Monsefuanos

Todos nos sorprendemos de lo puntual que son los extranjeros, especialmente los ingleses y cuando queremos precisar la hora nos reunimos ” a las 8 p.m. ¡Hora Inglesa!… que nadie cumple.

¿Alguien de Uds ha citado alguna vez a un campesino monsefuano?. Yo como médico he citado a muchos de ellos e increiblemente están media hora antes, para viajar a Lima quieren estar con una hora de anticipación, los inivitan a reuniones y son los primeros en llegar, muchos minutos antes de la hora citada … ¡No me vengan a mí  con hora inglesa!. Debemos imitar a nuestros campesinos, cultivar esa costumbre innata de la gente del campo, rescatarla y tomarla como propia en nuestra citas diarias.

Lamentablemente cuando los hijos de nuestros campesinos (nosotros)  empezamos a usar celular, a chatear, a usar Nike, nos contaminamos y empezamos a comportarnos  y a citarnos con la hora Cabana.. “llegamos cuando nos da la gana.”

La próxima vez que tengas una reunión cítate con la hora del campesino monsefuano…. que por supuesto, solamente los campesinos monsefuanos podrán cumplir.

En vez de pregonar ¡Hora peruana… Hora Exacta!, debemos propalar “Hora peruana, Hora de campesino monsefuano.”

Para ser puntuales.

Puntualidad

No hay duda que una de las características más negativas de nuestra sociedad es la impuntualidad, que todos la cultivamos especialmente cuando somos invitados, si somos los organizadores somos igualmente impuntuales pero por lo menos somos los primeros en llegar, ni modo.

La invitación es a las 8 p.m., los organizadores están llegando a las 8:30 p.m. faltando aún algunos detalles dentro de la organización, a las 9 p.m. van llegando los primeros invitados, a las 10 p.m. siguen llegando y los organizadores exclaman a todo el mundo ¡Qué impuntual es esta gente!. A las 10:30 p.m. ya la gente está desesperada y se inicia la ceremonia que se ve interrumpido porque los invitados siguen llegando.      En las fiestas de quinceañeras ¡Mi madre! Invitan a las 8 p.m. y la quinceaéra se presenta a las 11 de la noche y …  ¡ no se sirve nada hasta esa hora.! Este defecto no es solamente peruano es un problema latinoamericano que por lo menos nuestro presidente la quiere desterrar.

Una solución a este problema es programar las reuniones sociales: reuniones de junta directiva, de sociedades científicas, de aniversarios, matrimonios, etc. ,  a partir de las 10 de la noche, ¡Cuanto más tarde mejor!. Creen que alguien va a llegar tarde después de las 11 de la noche. Los organizadores de reuniones sociales se ahorrarían dinero:  menos  gasto en música, en licor y en servicios y menos aburrimiento por parte de los asistentes.

Por favor , ya no hagamos invitaciones a las 8 p.m. que nunca nadie llega a tiempo.

Yo debo agracerte a ti.

Dr Susumu y Dr. Suma

Me dejó sorprendido su respuesta pensé que no me había entendido.  Yo le estaba agradeciendo por todo lo que estaba haciendo por mi en mi visita al Japón y él me respondió que … ¡era él quien tenía que agradecerme! .

Susumu, mi amigo y colega japonés, me había llevado a conocer el Tokyo Women`s Medical University Hospital ,  el Hayama Heart Center, la clínica privado del famoso cirujano Dr. Suma en la bahía de Kamakura, en donde el día de internamiento costaba 3,000 dólares, había asistido a operaciones con el Profesor Dr. Takanashi en el Yokohama City University Medical Center y a muchos otras clínicas y hospital de Yokohama y Tokio además de las visitas como si fuera un turista japonés a la Isla de MIyajima en  Hiroshima,al Hiroshima Peace Memorial Museum , a los templos y jardines de Kyoto…  ¿Porqué me agradeces tú? le dije.  ” Jay- me contestó- cuando yo solicitaba permiso para visitar esos lugares les informaba que tenía como visitante a un profesor peruano de cirugía Cardiovacular que quería conocer esos lugares. Ellos gustosos aceptaban tu visita y me invitaban  también a mí por ser tu anfitrión. Esa a sido también  la única manera que yo he tenido de poder ingresar y conocer esos lugares y de poder conversar con esos famosos cirujanos de Japón. Los cirujanos japoneses que no pertenecemos a ese stuff nos es muy difícil, casi imposible acceder a esos lugares… somos muy celosos y egoistas entre nosotros. Ahora regresaré a mi hospital y les contaré que almorcé con el Dr. Suma  y no me van a creer. Así somos los japoneses”, concluyó.

Viernes Santo en Monsefú

Aún recuerdo el temor que de niño experimentaba por la noche en Viernes Santo. Las calles se llenaban de  gente que vestidas todas de negro con la mantilla o el manto sobre la cabeza  y con el rostro acongojado se iban a la procesión. Otras sacaban su cabeza, también cubiertas con un manto negro, por la pequeña ventana que había en sus puertas para ver quien pasaba.  Me venía a la mente ese cuento popular de la viejita que salió a su puerta, al escuchar una procesión que pasaba  por su casa,  le dieron una vela que al día siguiente la encontró transformada en un hueso humano.

Desde la mañana se vivía un ambiente de pésame y silencio. No se podía reír porque ” te estabas burlando del Señor”, no podías jugar fulbito porque “estabas pateando la cara al Señor”, no podías jalarle el cabello a tu hermano ni a tu amigo porque “le jalabas el cabello al Señor”. Tampoco  se podía escuchar música. Ese día la casa se llenaba de polvo porque tampoco se podía barrer porque “le estabas barriendo la cara al Señor”.

Se experimentaban sentimientos contradictorios entre la pesadumbre por el Calvario del Señor, que todo el mundo lo escuchaba por la radio y los preparativos para irse al campo a pasar la mañana de Viernes Santo. Los adultos apesadumbrados y los niños felices porque teníamos un día de campo.

Al llegar al campo todo cambiaba, ¡Hola Compadre! ¡Que tal compadre!..¡Salud Compadre!.. Era motivo para el trago, comida y conversación. la tristeza se convertía en sonrisas y en tímidas carcajadas, se estaba de luto. Los niños corríamos por el campo recogiendo frutas o “matando pajaritos con el tirador” tristes que no nos podíamos bañar en la  acequia porque podíamos “convertirnos en pescado”. Al vernos en la orilla de la acequia pensando en bañarnos los campesinos nos asustaban gritando: “¡No se bañen en la acequia se van a convertir en pescado”. Sorprendidos y asustados les obedecíamos. Los niños mayores y adolescentes se iban a las huacas a “huaquear”, ese día los huacos se encontraban a flor de tierra.

Entre tragos, “piqueos” y conversación los adultos pasaban el día. De fondo se escuchaba el calvario del Señor trasmitido por Radio Programas, uno de ellos se encargaba de hacer recordar las escenas de Viernes Santo….¡Ya lo entregaron a Pilatos!.. silencio todo el mundo escuchaba la radio. Minutos después alguien decía ¡Salud compadre! y se rompía la concentración en la transmisión del Calvario, se volvía nuevamente a la tertulia pagana. Así transcurría la mañana y la tarde, la comadre preparando los piqueos de pescado en todas las variedades y nosotros correteando entre surcos, plantas y árboles.

Por la noche en la procesión se veían los estragos del “día de campo”, campesinos ebrios y tambaleantes intentando mantenerse de pie, pero fieles a su religión acompañaban a Jesucristo en su calvario.

¡Cuidado te quemen el rastro!

Bañándose en la compuerta

Los veranos de los años 70 eran agobiantes y los muchachos nos dedicábamos a jugar fulbito, el trompo, el zumbador y la pelea de cachos. Nadie tenía la preocupación del dinero, recibíamos la propina de 50 ctvs y con eso era suficiente para pasar el día. El río y las acequias eran nuestras piscinas y nuestras ropas de baño los calzoncillos que habia que amarrarlos con “chante” para que no se los lleve la corriente. Nuestras fantasías nos hacían creer que las acequias eran ríos enormes y que era valiente quien cruzaba la “toma” y quien se tiraba de cabecita desde la compuerta. Nuestros flotadores eran las “pichanas” y nuestro bronceador la arcilla que se nos pegaba al cuerpo por la turbidez del agua.

Después del baño, entraba le hambre y había que ir a “robar frutas” a las chacras. Era la máxima descarga adrenérgica que podíamos experimentar, el miedo a que nos “ampayaran”, a que nos corrieran los perros o que nos corrieran a “champazos” nos hacía sentir valientes, pero el temor máximos era el que nos pudieran “quemar el rastro”. Se comentaba entre nosotros que los campesinos recogían las huellas que dejaban los que entraban a robar fruta a sus chacras y las quemaban con hierbas, ajos y una serie más de aditamentos  que se los daba un brujo. Entonces al dueño de la huella se le empezaba a hinchar la pierna hasta cogerle gangrena y se la amputaban. Este temor muchas veces no nos dejaba dormir y nos amilanaba, pero había que demostrar nuestra hombría y teníamos que ir. Cuando un campesino nos ampayaba nos corría a “champazos” y nos gritaba “¡Les voy a quemar el rastro!”

Úrsula, un personaje de mi pueblo

Ursula,personaje del pueblo

Después de 52 años aún la encuentro por la calle con su sonrisa inocente , su caminar siempre ligero de pasitos cortos y su bolsa en la mano. De niño me asustaban , cuando no quería ingerir almentos, diciendo que la iban a llamar para que me de de comer. De adolescente sin medir la rudeza de las palabras varias veces nos burlábamos de ella y en la juventud nos tocaba asustar a los niños con ella o convertirla en la enamorada de todos cuando había que hacer chacota de alguien.

Presta a acercarse si la llamaban sin saber distinguir cuando era para burlarse de ella o para recibir un dulce o una moneda, pero siempre se aproximaba con su rostro inocente y curioso. Cuando veía niños jugando se acercaba corriendo quiriendo participar en sus juegos  pero era rechazada cruelmente por los niños con gestos y palabras lastimosas . Ella se quedaba a un costado  mirándolos con una sonrisa tierna e inocente. Era feliz contemplando la alegría de los críos y quizás soñaba que participaba en sus juegos.

Era frecuente encontrarla a la salida del Colegio esperando a la profesora Gladys o las “Madrecitas”, al verlas corría contenta con su cuaderno ,”¡Señorita, póngame tarea!”, les pedía. Era la fiel acompañante de la profesora Violeta, por donde quiera que ella iba,  Úrsula estaba a su lado.

Úrsula es todo un personaje en el pueblo: el “cuco” de los niños, “el bacilón” de los adolescentes y la oligofrénica de los adultos.

Ahora adulto cada vez que me cruzo con ella la envuelvo con mi mirada y veo que no ha cambiado nada, el mismo rostro y la misma inocente sonrisa que yo tengo grabada en mis recuerdos de infancia .

Mientas ella viva y siga recorriendo las calles de Monsefú, cada vez que me cruce con ella recordaré esos años maravillosos de mi infancia perdida, infancia de la rayuela, el trompo y el zumbador.

¡Libros de Medicina gratis! … Encuéntralos con Google books

Este buscador de libros Google Books se ha convertido en una herramienta muy útil e imprescindible para el médico que siempre anda buscando información actualizada. Funciona como cualquier buscador pero con la diferencia que el tema que buscas lo encuentra solamente en libros de Medicina. Es una herramienta muy útil aún en la Emergencia por la rapidez con la que puedes acceder a la información.

El Dr. Joshua Schwimmer dice: ” Cuantas oportunidades se pierden en la docencia solamente porque no se tuvo la fuente original… ¡Cuanto conocimiento permanece dormido solamente porque no se puede acceder a él. ” Con Google Books ya no debe pasar esto pues la información estará al alcance de un click de mouse. Además este buscador te permite crear tu propia biblioteca dentro del programa con los libros que vas encontrando. Ya no necesitarás  bajarlos a tu computadora ,permanecerçan en tu  biblioteca y los puedes consultar donde quiera que vayas.

Se puede decir que nunca antes se ha creado algo tan útil para los médicos.

Como acceder:

1. En la ventana principal de Google, en las pestañas de la barra superior hacer click en Libros.
2. En la casilla de búsqueda, escribir el tema que estás buscando.
3. Salen todos los  libros que hablan sobre ese tema.
4. Explora los libros y una vez que encuentres los que te interesen pueden guardarlos en tu Biblioteca.
5. Para poder guardarlos tienes que tener una cuenta en Google.
6. Haces click en “Añadir a mi Biblioteca” y luego Aceptar.
7. Tu Biblioteca la puedes consultar en cualquier lugar y momento, accediendo a Google Books.

“El Grito” de Munch con inspiración peruana

El grito aterrador del ser humano ante la desgracia es maravillosamente representada en este cuadro  del pintor noruego Edward Munch. Los criticos de arte atribuyen este cuadro a la atormentada vida que tenia el pintor y a la muerte de sus familiares. Sin embargo hubieron factores externos que tambien influyeron en la creacion de esta dramatica pintura. Estos factores fueron la erupción del volcán de Krakatoa en Indonesia en 1883 que hizo teñir de un color rojizo los atardeceres en Europa y la figura en primer plano fue inspirada en una momia peruana que ese momento se exponía en el Musée de l´Homme de París.

Momia Peruana. 

Datos tomados de Artelista.com 

La música como Medicina

La música ha sido muy importante para la curación desde los inicios de la humanidad pero los mecanismos fisiológicos por los cuales se  logra este beneficio terapéutico han sido poco  estudiados. Existe una investigación realizada en la  Escuela de Medicina de Harvard, Massachusetts General Hospital, en paciente críticos intubados en  una Unidad de Cuidados intensivos a quienes se les sometió a varios procedimientos escuchando música suave de Mozart. Se evaluaron Los niveles de hormonas relacionadas con el stress, las citoquinas, y los parámetros fisiológicos del ritmo cardiaco y la presión.Los resultados fueron sorprendentes. En los que se les realizó los procedimientos escuchando música, las concentraciones plasmáticas de la hormona de crecimiento aumentaron, mientras que los de la interleucina-6 y la epinefrina disminuyeron. La reducción de los niveles de hormonas del estrés se asoció con una menor presión arterial y menor frecuencia cardíaca. La música redujo significativamente la cantidad de medicación sedante.

Estos resultados confirman el efecto beneficioso de la música y ésta debe ser integrada como un mecanismo más de tratamiento.

Fuente :  Esoteric or Exoteric? Music en Medicine  (Si tienes problemas con el vínculo, copia  este título y búscalo en Google)

Medicina en Antiguo Perú

Conferencia sobre la evolución de la medicina en el antiguo Perú.

Edublogs: Herramienta esencial para docentes

Mientras en los países del primer mundo hace varios años que vienen empleando los blogs para la educación (Edublogs), en nuestro medio esta herramienta es apenas conocida por los docentes de escuelas y universidades, una de cuyas razones puede ser la “tecnofobia” de los adultos, el considerarse que ” ya no están para eso”.

En España se escriben diariamente 1`5000,000 blogs por día y de éstos 2,000 están relacionados con la educación. Esta herramienta es empleada por docentes y alumnos para hacer más fluido el proceso de enseñanza-aprendizaje. Los blogs han irrumpido con fuerza en el aula y ya no hay marcha atrás.(Saray Marqués).

Si en algún momento has tenido estos cuestionamientos:

1. Quiero compartir mis experiencias.
2. Necesito descubrir las posibilidades que ofrecen las TIC’s (Tecnologías de la información y comunicación) como recurso educativo.
3. Quiero estar al nivel de mis alumnos que utilizan la tecnología de manera fluida.
4. Quiero tener una ventana en la red que sea sencilla de manejar y actualizar.
5. Quiero que mi proceso de enseñanza-aprendizaje se adapte a los adelantos tecnológicos.
6. Quiero alfabetizarme en el mundo digital.
7. Quiero aprender con y de mis alumnos.

Si alguna de las frases anteriores se ajustan a tus inquietudes, puedes empezar por crearte un blog. (Edublogs)

Los milagros en Medicina: Fenómeno Lázaro

Lo que para la gente común es un milagro, para los médicos siempre tiene una explicación lógica o queda dentro de lo “difícil de explicar” por falta de información y que motiva a revisar literatura sobre lo que ocurrió, casi nunca – por no decir nunca- concluimos que se trata de un milagro.

Ultimamente se está reportando casos de aparentes milagros que se han descrito como el “fenómeno Lázaro”, pacientes que resucitan después de varios minutos de haber parado las maniobras de resucitación e inclusive en quienes no se les realizó ninguna maniobra de resucitación por lo pobre del pronóstico (Wiese Ch). Hasta el año 1999 se habían reportado 20 casos (Maleck WH).

Esto nos debe motivar a actuar más prudentemente antes de certificar definitivamente la muerte (Cassielles G) e inclusive hay grupos que sugieren continuar con el monitoreo del paciente hasta 10 minutos después de parar las maniobras de resucitación (Duck MH).

El dinero no es recuerdo

El roce de dos culturas diferentes produce anécdotas muy interesantes y divertidas. Cuando salíamos a comer con Susumu, nuestro amigo japonés, la cuenta era dividida entre todos los que habíamos participado de la cena, a veces nos tocaba 10 dólares y 25centavos a cada uno y tener 25 ctvs en el bolsillo era muy raro, así que él se ofrecía a prestarnos los 25 ctvs, pero al día siguiente cuando nos encontrábamos inmediatmente nos reclamaba ” ¡Tú me debes 25 ctvs!” y sin embargo él se ofrecía solo para pagar la propina al mozo que a veces podía ser hasta 10 dólares. ¡Regalaba 10 dólares pero nos cobraba 25 centavos!

Cuando llegó en momento de despedirnos en el aeropuerto de Narita, me preguntó ” ¿Jay, tienes dinero Japonés?” Yo había guardado varias monedas y billetes japoneses de diferentes denominaciones para traerlas de recuerdo.. “Si” le dije “Me las llevo de recuerdo”. ….¡Jay!..¡El dinero no es recuerdo! ¡Dámelas! .. me las pidió, alargando la mano, en tono tajante y apodíctico que no tuve más remedio que entregárselas ..medio asustado y sorprendido. Fue a una ventanilla y las cambió a dólares. “Toma, el dinero japonés que te llevabas seguirá circulando en mi país”.

Más información sobre Consuelo Torres

Esta es más información que me llegó para promover y buscar adherencias para que a nuestra paisana le sea entregado el premio “Príncipe de Asturias de las Concordia”.
La Sra. Consuelo Torres Tello, es una luchadora social  que desde muy joven emprendió obras sociales reconocidas en todo el Perú y el mundo, por tal razón está nominada al premio “Príncipe de Asturias de la concordia”. Fué presentada a este premio por el Congreso de la República,.Ha recibido varias condecoraciones, homenajes y reconocimientos por instituciones públicas y privadas. Entre ellas:1.      El Congreso de la República la condecoró con el “Grado de Caballero”.2.      La municipalidad de Monsefú el año pasado le otorgó la medalla de la ciudad.3.      La municipalidad de Maranura-Cusco le otorgó el “Varayoc” como símbolo de mando.4.      El alcalde de la municipalidad de Lima la premió con “La Diosa Minerva” símbolo de mujer valerosa, guerrera que cumplió con su deber.5.      La Municipalidad de Surquillo le otorgó la medalla de la ciudad.6.      La municipalidad de El Agustino la condecoró en cuatro oportunidades. Es hermoso recordar que el alcalde de El Agustino, el Sr.Víctor Salcedo Ríos  cuando niño participó en el club de madres que ella fundó.Hay que apoyar su candidatura escribiendo a :     

1.      info@fpa.es.a.r.d. Felipe de Borbón, Príncipe de Asturias, presidente de honor .

2.      info@fpa.es Dr. Ramón Álvarez Rendueles, presidente de la fundación Príncipe de Asturias .3.      joseluis@fpa.es  Dr. José Luis García Alvarez, Jefe del área de documentación de la fundación Príncipe de Asturias.

Pueden ingresar a Google escribiendo Consuelo Torres Tello “la madre de los cerros” hacer clic en “20 minutos” es un periódico español encontraran cientos de adhesiones del mundo. Más información: v     Tel. 27 66653  Cel: 92 934524

pilarquenes@hotmail.com    memo4047@hotmail.com

Monsefuana candidata al premio Príncipe de Asturias

Me había enterado de esto pero no tenía ninguna confirmación. Hoy día lo encontré en el Blog Historia de Lima Virreinal en el que se informa que la dama monsefuana de 89 años Consuelo Torres está nominada al Premio Príncipe de Asturias por su labor social en favor de los más pobres del Perú. Toda su labor la realizó en Lima en el cerro El Agustino.

Un fragmento de lo que se dice de ella:

“Esta destacada dirigente social, nominada al concurso Príncipe de Asturias por la Concordia, creó el primer Club de Madres en 1957, en el cerro El Agustino. Entonces, era una pirámide de tierra y centenares de mujeres pobres, lideradas por Consuelo, se organizaron para enfrentar la pobreza. Participó en las movilizaciones de mujeres norteñas que lucharon por el derecho al voto de las peruanas en 1956. Fundó, ese mismo año, el primer consultorio médico gratuito de El Agustino y el club La Taza de Leche. También abogó por quienes fueron víctimas de desalojos injustos y apoyó la creación de la Ley del Inquilinato. ”

Para que gane esta premio hay que escribir un email a los responsables del premion a : info@fpa.es dándole nuestro apoyo y el voto. El plazo se vence el 25 de Julio. Los resultados se conocerán en Septiembre.

Más información en: Historia de Lima Virreinal .

¿Te gusta el Jazz?

Cuando uno escucha Jazz inmediatamente lo relaciona con música norteamericana y en nuestra época universitaria si te gustaba el jazz eras un pro yanqui, un pro imperialista, un alienado. Las primeras melodías de Jazz que escuché fueron durante mi época universitaria cuando llegaba la Banda Unitas a dar sus conciertos a Trujillo en medio de la protesta de algunos sectores de universitarios.Allí pude reconocer que mucha de la música que me gustaba era jazz y que los fondos musicales de los comics de nuestra infancia eran también Jazz.

En ese mismo tiempo un amigo me prestó unos discos de vinilo de música clásica y entre ellos estaba “Rhapsody in Blue” de Gerswin. su sonido, su ritmo, su melodía me impresionaron y gustó mucho. Empecé a investigar sobre esta música, no había Internet en esa época, y descubrí que esa música era jazz sinfónico. Unos meses después escuchando rock de unos cassettes que le había dejado un gringo a otro amigo descubrí uno que decía : Jazz- Winelight de Grover Washington Jr. La melodía nuevamente me volvió a embriagar a sensibilizarme…se volvió mi melodía favorita durante muchos meses. Cuando aparecieron los CDs me compré..Giants of Swing y descubrí a Glenn Miller, Tommy Dorsey, Benny Goodman, Harry James y Louis Armstrong… los grandes del jazz clásico. Pagué 20 dólares…es el disco más caro que he comprado. Ya en la época del Internet pude ampliar mis conocimientos sobre el Jazz y poder esuchar a tantos músicos nuevos.

A aquellos que creen que el Jazz es música rara les informe que mucha de la música que hemos disfrutado en nuestra infancia es jazz: el tema de la Pantera Rosa,el tema de la Serie Peter Gunn, el fondo musical de los intocables…toda esa música es Jazz.

Del Jazz se dice que es …”la más popular de la música clásica y la más clásica de la música popular”….los invito a disfrutarla.